
Tekst piosenki
[Zwrotka 1]
Raz i dwa, raz i dwa
Dziewczynka Wojenka na imię ma
Trzy i cztery, trzy i cztery
Dziwne ona ma maniery
Pięć i sześć, pięć i sześć
Wcale lodów nie chce jeść
Siedem, osiem, siedem, osiem
Wciąż o kości tylko prosi
Dziewięć, dziesięć, dziewięć, dziesięć
Kto z was kości jej przyniesie?
Może ja? Może ty
Licz od nowa: raz, dwa, trzy
[Refren]
Gdyby do nas przyszła
Skłamałbym że wyszłaś
że na świat nie przyszłaś
Kłamałbym jak popadnie
Choć kłamać córeńko nieładnie
Oj nieładnie.. nieładnie.. nieładnie
[Zwrotka 2]
Gdy dorosła głównie marszczy brew
Wtedy woja jest i psika krew
Wojna to sport, a sport to zdrowie
Skoki do gardła i rzuty ołowiem
Zawsze jest powód do użycia noża
Płock żąda dostępu do morza
Żołnierz na wojnie gnije w okopie
żona pisze: brzuch duży i mały kopie
[Mostek]
Myśli żołnierz: W dupie z wami i waszymi wojnami
Myśli żołnierz: W dupie z w…
[Refren]
[Przejście]
Gdyby do nas przyszła
żeby ją zaraza ścisła
żeby ją zabrała Wisła
Jak mnie słyszysz? – Ja Wisła, ja Wisła
Ja Wisła, ja Wisła…
Ja Wisła, ja Wisła…
Ja Wisła, ja Wisła…
[Outro]
Gdyby…
Gdyby…
Да
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Spięty w tym kawału porównuje wojnę do kobiety, ukazując nam bezsens przemocy, jakkolwiek by jej nie usprawiedliwiać. Tekst jest napisany z perspektywy ojca, który tłumaczy swojemu dziecku, na czym polegają konflikty zbrojne.
Wojenka to zła, niegrzeczna dziewczynka, która zamiast jeść lody, jak normalne dzieciaki, woli kości. Potrzebuje ich coraz więcej i więcej, bo nie jest łatwo zaspokoić apetyt. Jasne jest, że w ten sposób autor pod niewinną maską opisuje horror, rozgrywający się na polach bitwy. Walki pochłaniają tysiące niewinnych istnień tylko po to, by władza mogła dalej realizować swoje cele.
Żaden żołnierz, znajdujący się w okopach pod ostrzałem raczej nie jest w duchu zadowolony ze swojej sytuacji. Tylko z boku wojna może wydawać się czymś szlachetnym. Tak naprawdę jest to bezsensowna masakra, wywołana przez ambicje wpływowych ludzi. Zwykły, szary człowiek jest tu ofiarą.












Komentarze (0)