LISA (BLACKPINK) - BADGRRRL - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: LISA (BLACKPINK)
Album:: Alter Ego
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
And it go la-la-la-la-la-la
And it go la-la-la-la-la-la (Uh)
And it go la-la-la-la-la-la (What?)
And it go la-la-la-la-la-la
And it go

[Verse 1]
I just spilled my drink on his [?]
Everybody blowin’ up my Motorola (Uh)
Five bad girls in the Honda Civic (That’s livin’)
Feels like a level from the way I whip it (Whip, it, whip it)

[Pre-Chorus]
I don’t plan on doin’ nothin’ cool tonight (I don’t, I don’t)
I’m just tryna make my way to you tonight (Yeah)
Yeah, I’m in a rush, I’m runnin’ through the light
Yeah, I’m in a rush, rush, rush

[Chorus]
Meet me in the parkin’ lot, let’s turn up
Baby, we don’t gotta talk a lot
It feels fun when I’m hangin’ out the window of your new Mercedes
I can be your bad girl, don’t treat me like a lady
Baby, meet me in the parkin’ lot, let’s turn up
Baby, we don’t gotta talk a lot
It feels fun when I’m hangin’ out the window of your new Mercedes
I can be your bad girl, don’t treat me like a lady

[Post-Chorus]
And it go la-la-la-la-la-la (Uh)
And it go la-la-la-la-la-la (Yeah, uh)
And it go la-la-la-la-la-la (What?)
And it go la-la-la-la-la-la

[Verse 2]
Wakin’ up to bruisеs I don’t know how I got
How much did I blow last night? I’m guessin’ a lot
This feel like a 'Rari, drop the top in thе Range
Left the party lookin’ different than how I came
Don’t text me, I might come over
You might get a four leaf clover
Slide the [?] through the backseat
I don’t feel like pullin’ over

[Pre-Chorus]
I don’t plan on doin’ nothin’ cool tonight (I don’t, I don’t)
I’m just tryna make my way to you tonight

[Post-Chorus]
And it go la-la-la-la-la-la (Uh)
And it go la-la-la-la-la-la (Yeah, uh)
And it go la-la-la-la-la-la (What?)
And it go la-la-la-la-la-la
And it go

„BADGRRRL” to utwór pochodzący z wydanego 28 lutego 2025 roku albumie studyjnym pochodzącej z Tajlandii, członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy BLACKPINK (블랙핑크), Lisy. Projekt zatytułowany „Alter Ego” ukazał się za pośrednictwem wytwórni LLOUD oraz RCA Records.

Utwór „BADGRRRL” pokazuje odważną i bezkompromisową osobowość LISA. Teksty przedstawiają gwiazdę k-pop, która akceptuje swoją buntowniczą stronę, rozkoszując się dreszczykiem emocji życia na własnych warunkach. „BADGRRRL” celebruje odmowę LISA, by być ograniczaną przez normy społeczne. Teksty malują żywy portret Lisy jako buntowniczej i lekkomyślnej postaci, akceptującej swoje pragnienia i rozkoszującej się dreszczykiem emocji.

Podążając za motywem „Alter Ego”, LISA wciela się w pięć różnych postaci w całym albumie, które można również zobaczyć w oficjalnym zwiastunie i które są reprezentowane przez symbol pięcioramiennej gwiazdy używany w całej erze. Postaciami są: Vixi, Speedi, Sunni, Roxi i Kiki. Każda z nich ma unikalną wersję albumu. Na podstawie tych postaci LISA napisała komiks z pomocą artysty MINOMIYABI, scenarzysty dialogów Brandona Montclare’a, artysty tła Dericka Jonesa, kolorysty Freda Stresinga i redaktora Josha Frankela.

W informacji dotyczącej całego projektu czytamy: „Wkrocz do przesiąkniętego neonami cyberpunkowego miasta, w którym Vixi — cichy geniusz technologii — woli naprawiać automaty do gier niż szukać rozgłosu. Pomimo swojej powściągliwej natury staje się nieoczekiwaną więzią, która jednoczy cztery niezwykłe przyjaciółki: Roxi, pod presją gwiazdę towarzyską tęskniącą za prawdziwym połączeniem; Kiki, niepowstrzymaną mistrzynię gier zręcznościowych o nieustępliwym duchu; Sunni, łagodną strażniczkę pokoju ukrywającą swoje wewnętrzne burze; i Speedi, nieustraszona ryzykantka ucząca się zwalniać”.

„Kiedy trzech bezwzględnych łobuzów uwięziło Vixi w koszmarze wirtualnej rzeczywistości, jej przyjaciele rzucają się na głęboką wodę cyfrowego pola bitwy, udowadniając, że chociaż Vixi może pracować sama, nigdy nie musi walczyć sama”.