
Tekst piosenki
[Куплет 1: Sister]
Детям многое не доверяют и не разрешают тоже
Нам говорят, что мы всего дороже
Нас учат тому, что важно, или тому, что можно
Говорят, дальше всё будет сложно
Моя душа совсем недавно под кожей
Я бы перенесла эти вопросы на попозже
Нам говорят верить миру, но осторожно
Иди по своей дорожке, выбирай похожих
Учись лучше других, кем хочешь стать — неважно
Побеждает тот, кто никогда не мажет
Кстати, присмотри за Сашей, ну же, ты же старшая
Ты ничего не знаешь, мы всё тебе расскажем
Моя душа совсем недавно под кожей
Я бы перенесла эти вопросы на попозже
Нам говорят верить миру, но осторожно
Иди по своей дорожке, выбирай похожих
[Припев: MACAN]
Детство на кухне у окна
Из окна машины моя рука
Я успеваю хватать ветер, пока
Мне ещё можно его хватать
Я успеваю мелками что-то рисовать
Я же знаю, мне бегом потом бежать
Я припаркую все свои машины, пока
Детство на кухне у окна
Детство на кухне у окна
Из окна машины моя рука
Я успеваю хватать ветер, пока
Мне ещё можно его хватать
Я успеваю мелками что-то рисовать
Я же знаю, мне бегом потом бежать
Я припаркую все свои машины, пока
Детство на кухне у окна
[Куплет 2: Sister]
Я ребёнок, пишу себе взрослой
Ты стала, кем хотела, а я не сомневалась
Надеюсь, у тебя немного от меня иголок
Надеюсь, лучшее в тебе осталось
Я верю в чудо, я с ним встречалась
Ты это забудешь, но оно случалось
Помни, это для счастья нужна малость
Не бойся улыбаться, как я улыбалась
Не бойся бежать, падать и снова
Живи, я прошу, не впадай в кому
Разреши себе, как я, бояться уколов
Разреши себе чуть больше детских приколов
Я прошу, не забывай меня никогда
Как бы ты не выросла сквозь года
Помни, я — это ты навсегда
Я люблю тебя навсегда
[Припев: MACAN]
Детство на кухне у окна
Из окна машины моя рука
Я успеваю хватать ветер, пока
Мне ещё можно его хватать
Я успеваю мелками что-то рисовать
Я же знаю, мне бегом потом бежать
Я припаркую все свои машины, пока
Де-детство на кухне у окна
Детство на кухне у окна
Из окна машины моя рука
Я успеваю хватать ветер, пока
Мне ещё можно его хватать
Я успеваю мелками что-то рисовать
Я же знаю, мне бегом потом бежать
Я припаркую все свои машины, пока
Де-детство на кухне у окна
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki odzwierciedla przeżycia i uczucia związane z dorastaniem, wspomnieniami z dzieciństwa oraz wyzwaniami, jakie niosą ze sobą dorosłe życie. W pierwszej zwrotce wokalistka opowiada o presji i oczekiwaniach, które towarzyszą jej w dorastaniu. Wskazuje na to, jak dzieciom często nie ufa się w pełni, narzucając im sztywne zasady i ograniczenia. Mówi o naciskach na sukces, ucząc się i byciu najlepszym, a także o roli starszych, którzy mają sprawować nadzór nad młodszymi. Wokalistka porusza temat trudności związanych z dorastaniem i zmieniającym się światem, podkreślając, że zbyt wcześnie jest na odpowiedzi na życiowe pytania.
Refren koncentruje się na nostalgicznym wspomnieniu dzieciństwa, które spędza się w prostych chwilach codziennego życia, jak siedzenie przy oknie czy rysowanie kredkami. Te obrazy ukazują radość i beztroskę dzieciństwa, które powoli przemija. Narrator pragnie uchwycić te chwile przed ich utratą, gdyż wie, że z biegiem czasu dorosłe życie wymusi na nim szybką zmianę i ucieczkę od tych prostych przyjemności.
W drugiej zwrotce tekst przechodzi w osobistą refleksję. Wokalistka pisze do siebie jako dziecka, dając rady i wsparcie swojemu młodszemu „ja”. Zachęca do odważnego życia, bez obaw o ból i strach, oraz do zatrzymywania się na chwilę i cieszenia się chwilami, które mogą umknąć w wirze dorosłego życia. Podkreśla, że niezależnie od tego, jak się zmienimy i dorosniemy, należy pamiętać o sobie i swoich korzeniach. W końcu, zachęca do tego, aby nie zapominać o miłości i pamięci, jakie łączą ją z jej młodszym „ja”.












Komentarze (0)