Tekst piosenki
[Intro]
Fuck you all!
[Verse 1]
My redemption is knowing this will be over
My aggression, I fear I’ve lost control
Who is this man I stare?
Mirror reflects a stranger
Fist shatters the despair
Awake the pain to anger
[Chorus]
How do I close thine eyes of murder?
How do I close thine eyes of murder
Staring into me?
[Verse 2]
My obsession is dying, sinking me deeper
My depression, this world has disavowed
Razor at wrist I seethe
The flesh is peeled apart now
Gone is my faded dream
Failure, I welcome in thou
[Chorus]
[Breakdown]
[Bridge]
This lifetime in sorrow
God let the angels die
This is our last goodbye
In love and death we cry
Our last goodbye
[Guitar Solo]
[Bridge 2]
No, no, no, no
No, no, no, no!
[Verse 3]
Spit in the face of loss
Coward, my own self-hatred
No more I bear this cross
Suffer, and rise from the dead
[Outro]
This lifetime in sorrow
God let the angels die
This is our last goodbye
In love and death we cry
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Beautiful Mourning czyli „piękny lament” to jeszcze jeden utwór, w którym Robb Flynn wprost ukazuje swoje skłonności destrukcyjno-depresyjne. Opowiada w nim o człowieku z lustra, którego sam nie poznaje – obcego i gniewnego. „Niszczy więc swoje odbicie pięścią, budząc bólem złość”, która go dominuje. Owa niechęć do samego siebie wywołuje u artysty stany depresyjne, które odbierają sens jego światu. Wokalista zaczyna więc „godzić się z przegraną w życiu”. Akceptuje swoją porażkę do tego stopnia, że dopatruje się końca w „ostrzu żyletki na swym nadgarstku”.
Wzmianka o samobójstwie zdaje się być jednak punktem zwrotnym utworu, po którym Flynn jednak przestaje godzić się na taką egzystencje. „Pluje w twarz porażce” mając sobie za złe, że zachowuje się jak tchórz. Nie chce już „dźwigać swego krzyża” i nawet ze cenę cierpienia, chce się „podnieść z grobu”.
Beautiful Mourning to piosenka o sinusoidalnym przebiegu. Utwór jest widocznie podzielony na część depresyjną i część optymistyczną, chciałoby się wręcz rzec – bojową. Co ciekawe, w jednym z wywiadów wokalista przyznał, że (po raz kolejny) miał problem z napisaniem słów pod stworzoną już muzykę. Początkowo piosenka miała być kolejnym anty-wojennym manifestem. Flynn próbował jednak pisać tekst kilkukrotnie i za każdym razem nie był zadowolony z efektu. Doszedł więc do wniosku, że utwór musi być o czymś innym.











Komentarze (0)