
Tekst piosenki
[Intro]
Oh my God, I am heartly sorry for having offended thee
And I detest all my sins because I drank the loss of heaven
And the pain of hell
But most of all, because I love thee
And I want so badly to be good
[Verse 1]
It’s so hypnotic
The way he pulls on me
It’s like the force of gravity right up under my feet
It’s so erotic
This feeling can’t be beat
It’s coursing through my whole body, feel the heat
[Pre-Chorus]
I got that burnin’ hot desi-i-i-ire
And no one can put out my fi-i-i-ire
It’s coming right down through the wi-i-i-ire
Here it comes, when I hear them 808 drums
It’s got me singing
[Chorus]
Hey, ey, ey, ey
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
I’m like, hey, ey, ey, ey
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
Girls, they just wanna have some fun
Get fired up, like smokin’ gun
On the floor ’til the daylight comes
Girls, they just wanna have some fun
[Interlude]
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
I’m like a girl gone wild, a good girl gone wild
[Verse 2]
The room is spinning
It must be the tanqueray
I’m about to go astray, my inhibition’s gone away
I feel like sinning
You got me in the zone, DJ play my favorite song
Turn me on
[Pre-Chorus]
I got that burnin’ hot desi-i-i-ire
And no one can put out my fi-i-i-ire
It’s coming right down through the wi-i-i-ire
Here it comes, when I hear them 808 drums
It’s got me singing
[Chorus]
Hey, ey, ey, ey
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
I’m like, hey, ey, ey, ey
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
Girls, they just wanna have some fun
Get fired up, like smokin’ gun
On the floor ’til the daylight comes
Girls, they just wanna have some fun
[Bridge]
I know, I know, I know, I shouldn’t act this way
I know, I know, I know, good girls don’t misbehave
Misbehave
But I’m a bad girl, anyway
Forgive me
[Chorus]
Hey, ey, ey, ey
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
I’m like, hey, ey, ey, ey
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
Girls, they just wanna have some fun
Get fired up, like smokin’ gun
On the floor ’til the daylight comes
Girls, they just wanna have some fun
[Outro]
Like a girl gone wild, a good girl gone wild
I’m like a girl gone wild, a good girl gone wild
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Autorka daje tu wyraz swej niepohamowanej rządzy wrażeń. Nie jest szarą myszką, jest drapieżnikiem, chce się bawić, szaleć. Czuje że grzeszy, popełnia czyny, których powinna się wstydzić, ale nic na to nie poradzi. Zew przygody jest ważniejszy.
Bohateka kocha życie, zachwyca się przyjemnościami i ciągle chce więcej. Jest niegrzeczną dziewczynką, lubi mieszać mężczyznom w głowach. Wszystko to traktuje jednak tylko jako rozrywkę, po prostu ciężko jest ją utrzymać na wodzy. Wie, że może i nie powinna się tak zachowywać, nie przystoi to jej, ale co z tego.
Życie jest tylko jedno i ona ma zamiar wykorzystać je do cna. Będzie tańczyć, kochać, eksperymentować, próbować nowych rzeczy. To daje jej poczucie spełnienia. Nie zamierza się ograniczać, będzie robiła to, na co ma ochotę.
Madonna od zawsze kojarzyła się z twardą, ambitną kobietą. W tym utworze pokazuje, że nie zamierza zwalniać ani na trochę.











Komentarze (0)