
Tekst piosenki
Mały jest kraj
Gdy wszystko wszystkim
Wydaje się uboższe
Piękny jest kraj
Gdy wszystko wszystkim
Wydaje się najmłodsze
Ciężki jest kraj
Gdy wszystko wszystkim
Wydaje się najprostrze
Piękny jest kraj
Gdy wszystko wszystkim
Wydaje się jeszcze złe
I dla tych
Którzy lubią chleb zdrowy i twardy
I dla tych
Którym szczęście odbiera, zabiera wróg
I dla tych
Którzy noszą zegary w lombardy
I dla tych
Którzy tańczą, gdy inni już padli z nóg
Jeszcze pożyjecie poeci prawdy
Jeszcze pożyjecie padając z nóg
Zobaczycie jeszcze jak inni wstają
Jakby ich prowadził taki sam Bóg
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Jeszcze pożyjemy” opowiada o naszej ojczyźnie oraz ludziach w niej żyjących. Jest dedykowana wszystkim, mimo tego, że ludzie są tak bardzo od siebie inni. Jedni patrzą na nasz kraj, jako na coś złego, inni, że panuje w nim bieda, jeszcze inni, że młodego pokolenia jest naprawdę bardzo dużo w nim i zdecydowanie go odmieni. Płyta została nagrana w 1972 roku, co oznacza, że premiera miała miejsce jeszcze w PRL – okradanej i cenzurowanej na każdym progu, aby nic co pochodzi z zachodu, nie miało prawa do niej dotrzeć.
Artyści, którzy tworzyli muzykę zahaczającą o kontrrewolucję oraz bunt czy dążenie do wolności byli piętnowani, stąd właśnie piosenka Marka Grechuty w piękny sposób oddaje im cześć słowami: „Jeszcze pożyjecie poeci prawdy; Jeszcze pożyjecie, padając z nóg”, aby następnie obiecać im, że na darmo jest ten trud. Ciężko utożsamić się z tym utworem w dzisiejszych czasach, gdzie co prawda kwestie finansowe kraju nie odbiegają daleko od tego, jak było podczas panowania komunizmu w Polsce, jednak kwestia wolności słowa zmienia nasze postrzeganie całego świata – aby tak się stało, musiał przecierpieć nie jeden twórca słów.












Komentarze (0)