Tekst piosenki
[Интро: Miyagi]
Моя королева — ночь, моя музыка пера
Чем тебе помочь? Забываюсь в номерах
Убегаешь прочь, догоню — это игра
Убегаешь прочь, догоню — это игра
[Припев: Miyagi]
Королева — ночь, моя музыка пера
Чем тебе помочь? Забываюсь в номерах
Убегаешь прочь, догоню — это игра
Убегаешь прочь, догоню — это игра
[Куплет 1: Miyagi]
Как бы ни было, мы снова двери на засов
Но откровения тут песнопениями слов
Моя муза — ремесло (Моя муза — ремесло)
Видимо, мне повезло (Видимо, мне повезло)
(А мы, а мы) А мы звуками писали картины
Обожаемая мистика поглотила
Изобилие на лист и неконтролируемая любовь
(Я не буду тебе вновь докучать, но)
Ноты собирали в мотивы, завораживая, песнями насладили
Тебя растерянного и непризнанного
(Тебя растерянного и непризнанного)
[Куплет 2: Эндшпиль]
Что меня греет внутри? (Внутри) Пали
Это мелодия, мелодия, мелодия
Мелодия любви
Сонный город без людей
Я снова в поисках иде-ей
Пою откровенно не в ноты
Зато с душой, без заботы
В новый день смотри, как в панче
Сделал mood теплей и ярче
Всё ради тебя, в этом весь я
Твори добро, лейся песня
Плавно строю планы, мама
Soldier не устал
И пусть этот тернистый путь нелёгкий
Впереди опасный слалом
Так что же греет нас внутри?
Тишина нависла
Это мелодия, мелодия, мелодия
Мелодия любви
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o silnym związku między artystą, a jego „koronowaną królową” – nocą i tworzoną muzyką. Miyagi wyraża swoje uczucia poprzez poezję i muzykę, zanurzając się w nastroju nocnych chwil. Piosenka przedstawia atmosferę tajemniczości, zafascynowania oraz miłości do sztuki.
W refrenie Miyagi podkreśla, że noc jest jego królową, a muzyka to narzędzie, które pomaga mu się wyrazić. Zastanawia się, jak może pomóc tej tajemniczej postaci, być może wyrażając swoje uczucia poprzez tworzenie melodii. Słowa „Убегаешь прочь, догоню — это игра” sugerują, że między nimi istnieje pewna gra, pewne wyzwanie, które chcą razem podjąć.
W pierwszym wersie Miyagi opowiada o zamknięciu drzwi, co może odnosić się do zamykania się przed światem i otwierania się jedynie przed swoją muzą i sztuką. Muza, jako inspiracja artystyczna, jest opisana jako coś, co przynosi szczęście i powodzenie.
Komentarze (0)