Tekst piosenki
[Припев: Miyagi]
Время — дебош и на душе зима
Кипели головы, безумие разгуливало по домам
Терзали души жадно пули-дуры, находили плоть, обременяли всех вокруг и по пятам
Ходили, злобы не тая, люди, нажива — злая бездна забирала каждого и тут, и там
Время — дебош и на душе зима
Кипели головы, безумие разгуливало по домам
[Куплет 1: Miyagi]
Время выскабливает души
Тушит свет всем нам всеядное, прожорливое время
Строить — не рушить, мы всё так же мелем чушь, люди — нажива
Навяжи нам миражи, в поисках привилегий
Мы тлели, словно сигареты
Обжигала вопиющая трагедия сего абсурда
Я представляю своё маленькое гетто
И не представляю себя без него
И представлять не буду
Каждому злобному ублюдку
Рекомендовал бы остудить свой пыл и не мутить воду
Дерьма навалом в головах, и предрассудки
Околачивались тучами над беспонтовым огородом
Тут убивают ради Бога
Преступными молитвами оправдывая все мотивы
Демонстративно извивались бандерлоги
И как же так?
Я в а*** с такого нарратива
[Припев: Miyagi]
Время — дебош и на душе зима
Кипели головы, безумие разгуливало по домам
Терзали души жадно пули-дуры, находили плоть, обременяли всех вокруг и по пятам
Ходили, злобы не тая, люди, нажива — злая бездна забирала каждого и тут, и там
Время — дебош и на душе зима
Кипели головы, безумие разгуливало по домам
[Куплет 2: Эндшпиль]
А, эй, грубый звук, мудрость поверх бита
Сосредоточен, как Джордан в момент броска
Не знаю, что на нас нашло
Но вся эта игра — никак иначе, как борьба со злом
Rest in peace всем молодым freshmen’ам
Микстура дьявола прошлась по многим венам
Души чёрные, как Веном
Тушим якорей и пишем хором, всем бэндом, с нами вера
Летят осколки, слова-шавки
В наше царство внесли поправки
Очередная повелась на приворот с пикапом
На корабле пофакалась с обсаженным пиратом
Провинциальный быт
Все страдают, но я верю в лучший день под лучший бит
А что, если это тот самый день?
А что, если это тот самый бит?
[Припев: Miyagi]
Время — дебош и на душе зима
Кипели головы, безумие разгуливало по домам
Терзали души жадно пули-дуры, находили плоть, обременяли всех вокруг и по пятам
Ходили, злобы не тая, люди, нажива — злая бездна забирала каждого и тут, и там
Время — дебош и на душе зима
Кипели головы, безумие разгуливало по домам
[Аутро: Эндшпиль]
А что, если это тот самый бит?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o trudnościach i ciężkości życia, które często są symbolizowane przez „дебош” (rozruch) i „зима в душе” (zima w duszy). Miyagi i Эндшпиль malują obraz czasów, w których głowy ludzi kipią od problemów, a szaleństwo szerzy się po domach. Przekazuje, że dusze są nękane jak głodne kule, a zło otacza wszystkich, pozostawiając ślad wokół.
W pierwszym wersecie Miyagi porusza temat upływającego czasu, który „wydrąża dusze” i pochłania światło wszystkim w równy sposób. Wskazuje na konieczność budowania zamiast niszczenia oraz na to, że ludzie są zagubieni w poszukiwaniu zysku. Artysta ukazuje trudy życia poprzez metafory, jak „тлеть, словно сигареты” (tlić się jak papierosy) oraz „вопиющая трагедия сего абсурда” (krzycząca tragedia tej absurdy).
W refrenie Miyagi podkreśla, że mimo wszystkich trudności, ludzie czekają na lepsze czasy, na „восход” (wschód), choć świat jest opanowany przez szaleństwo. Ponadto, w drugim wersecie, Эндшпиль wkracza z refleksją na temat życiowej walki, śmierci młodych ludzi i mrocznej strony egzystencji. Przywołuje również motywy diabelskie, odnosząc się do mikstury diabła i dusz czarnych jak Venom.
Komentarze (0)