
Tekst piosenki
[Verse 1]
You’re a holiday
A glass of ocean slipping down my throat
And landed on my hopes, I’m dreaming
Off the maps no hidden grids, I’m fleeing
I worship you like holy days
Lying on my back, seeing clouds and rays
Drinking lime and bitter from my lemonade
White horses, merry time won’t do
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
[Verse 2]
Do you remember the holiday
Slipped away
Time and place
I definitely remember
Lying on my back and seeing
Clouds and rays
We’re dreaming
The feelings rule
Forever we’re young
Pages unsung
Ooh
I feel that you remember
Dreaming of a past that couldn’t last
But now we’re changing, refraining
[Chorus]
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
[Verse 3]
Do you remember the riding, the passion
The falling over, tripping on ice
Sharing advice, taking it twice
But let us not forget the
Silent day, stripped away
Time and place
Oh, you choose not to remember
Fly away, counting days
I’m hiding from you, ooh
[Chorus]
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
[Bridge]
I choose
For the rain not to fall
Exposing the sun on you
I lose
Don’t tell me I’m goo-goo, I know
And it’s mad, we were close, oh
I choose
My head’s now afloat
But my heart’s drowning pulse of you
I lose
Don’t tell me I’m coo-coo
Coo-coo-coo-coo-coo-coo-ooh-ooh
[Chorus]
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad blood
I think it is the, know that it’s the
I think it is the bad, bad
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Brytyjska wokalistka Nao opowiada w tekście tej piosenki o miłości, wspomina wydarzenia i sytuacje z przeszłości. Opisuje kim była dla niej bliska osoba i w metaforyczny sposób mówi o swoim oddaniu dla niej. Nostalgiczny klimat opowieści uświadamia słuchaczowi jak wiele znaczyła dla niej relacja, o której mowa. Ten ktoś był dla niej wszystkim, czciła go tak, jak czci się ważne dni, święta.
Używa tutaj różnych smaków jako określeń dla stanu, w którym się znajduje. W przeszłości ukochana osoba spijała wszystkie gorzkie smaki z jej drinków i zostawiała jej samą słodycz. To symbol szczęścia. Teraz wszystko pogrążone jest w kwasie, goryczy. W drugiej zwrotce zwraca się już bezpośrednio do byłego kochanka – pyta go czy pamięta wszystkie chwile, które razem spędzili, czy pamięta ich szczęście. Choć już wtedy wiedzieli podświadomie, że ich związek nie potrwa wiecznie, potrafili być ze sobą szczęśliwi.
Zła krew, o której mówi w refrenie utworu, a która jest też tytułem piosenki, to właśnie owa skażona toksyną nieszczęśliwej miłości substancja, która nie pozwala jej teraz odczuwać szczęścia. Ale to też to, co zniszczyło jej związek. Para nie mogła być ze sobą, dzieliła ich zła, toksyczna krew.













Komentarze (0)