
Tekst piosenki
[Strofa 1: Noyz Narcos]
C’ho un borsello bello gonfio de centoni (seh, seh)
Meglio i dollari del cazzo, serve meno spazio (rrah)
Ero con mi’ fratello col culo sui furgoni
A bruciare cannoni sopra il terrazzo
Municipio IV non dava soluzioni
Me so’ tolto dar cazzo certe situazioni
Droga ammazza tutte quante le emozioni
Musica di plastica, non servono lezioni
Vita, dammi chance, io faccio all-in
Centoventi botte come sul ring
Se dovessi suggerirti come muori
A me mi basta raccontare la tua Toy Story
Chicco, è da 'na vita che magnamo aggratis
Da quando rubavo nei supermercati
Night Rider in Nike alte
Sempre 'na categoria a parte
Life sucks, te pure (eh)
Lascio scorrere veleno dalle tubature (eh)
Lascio questo party lercio, chiamo un Uber
Ci sfascio dentro, passa 'n fazzoletto, questa roba è super
Mille foglie in giro in diverse valute
Famme gode’, a sputtanamme tutto c’ho er Nobel
Il mio amico sul divano punta come se 'n ce fosse 'n domani
In palazzine da ventotto piani
[Ritornello: Marracash & Capo Plaza]
Di giorno ci pago le spese
La sera ci pago da bere
C’è chi ce l’ha oro e chi nere
Schede, schede, schede, schede (sk-skrrt)
Seduti sopra una Mercedes (uoh)
Nel retro delle discoteche (uoh, sk-skrrt)
C’è sempre qualcuno che chiede
Schede, schede, schede, schede
Schede, schede, parli e non conviene
Cosa vuoi sapere? Più soldi, non vado in ferie
Versami da bere, bere, bere, bere, bere
Fotte se non va bene, a me va bene e a lei va bene, yah-yah-yah
[Strofa 2: Marracash]
Marracash non li fa, li stampa
Nome di città, fra’, come La Casa di Carta (Marracash)
Si fa mille filler labbra
Ha la pancia piatta e pure l’encefalogramma (yeah)
Io leggenda dalla Casbah
Non sono di strada, appartengo come Ambra (yeah)
Qui ha ragione chi comanda
La mia squadra segna quindi aggiorna la lavagna (uh)
Pusher 24/7, cyborg (cyborg)
Riconosco tutti, street advisor
Non parliamo delle psycho (psycho)
Le ho scopate tutte, bitch advisor
Dare è meglio che ricevere, sì, frate’ (sì, frate)
Solo se si sta parlando di mazzate (ah)
E mi dispiace, ma non mi dispiace
Fermo con la merce in viale Cermenate (uh-uoh)
Compravo le Buffalo da Pilatino
Ho solo un principio ed è il principio attivo (yeah)
Ne hai preso un chilo, io ne ho preso un silos
Dei Gemelli, ma ascendente bilancino (bilancino)
Selfie-made man, selfie-made man (bleah)
Come dice Coez: „La musica non c’è”
Il flow è troppo fresco, va abbattuto
Ti lavoro il testo finché non diventa duro
[Ritornello: Marracash & Capo Plaza]
Di giorno ci pago le spese
La sera ci pago da bere
C’è chi ce l’ha oro e chi nere
Schede, schede, schede, schede (sk-skrrt)
Seduti sopra una Mercedes (uoh)
Nel retro delle discoteche (uoh, sk-skrrt)
C’è sempre qualcuno che chiede
Schede, schede, schede, schede
Schede, schede, parli e non conviene
Cosa vuoi sapere? Più soldi, non vado in ferie
Versami da bere, bere, bere, bere, bere
Fotte se non va bene, a me va bene e a lei va bene, yah-yah-yah (skrrt)
[Strofa 3: Capo Plaza]
Questi vogliono che cado giù (giù)
Plaza ma–mastino, giro in giro, penso solo ai flous, yah
Sopra un mezzo, fuck la tua auto blu
Comodo il Mercedes, prima giravo nell’autobus, yah (skrrt-skrrt-skrrt)
Se vai in alto poi vai solo giù
Bust down, la mia collana è ghiaccio come un igloo
Skinny chiama, rispondo al volo e calo dentro allo studio (gang, gang)
Nuovo giorno nella savana, corri o sarai nessuno
Babe, Plaza, Noyz e Marra tutti assieme
Voglio stare su un cazzo di Maybach
Orologi al polso, il tempo ci ripaga bene (bene, yah)
Qua nessuno ascolta a meno che non passi in tele, yeah-yeah
Fuoco fuoco, questi fanno fuoco fuoco
Fanno la guerra fra di loro, io non li cago proprio (no)
Sei sparito dalla vista come Morimoto
Fuorigioco, smetti con 'sta roba, fatti un giro in moto
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka przedstawia obraz życia na granicy ryzyka, gdzie pieniądze i przetrwanie odgrywają kluczową rolę. Noyz Narcos w swojej zwrotce wspomina trudne czasy, kiedy musiał kraść, by przeżyć, podkreślając surowość życia w miejskiej rzeczywistości. Opowiada o emocjonalnej pustce, którą wypełniają narkotyki i muzyka, a także o momentach refleksji nad przeszłością i decyzjami, które prowadziły go do obecnego miejsca. Marracash rozwija temat, nawiązując do swojego sukcesu i determinacji, by wspiąć się na szczyt.
Opisuje swoje doświadczenia z życia w ulicznej rzeczywistości, gdzie dominuje brutalna rywalizacja, a jedyną zasadą jest ta, którą dyktuje siła i władza. Jego wersy pełne są ironii, podkreślając kontrasty między luksusem a surowym stylem życia. Capo Plaza z kolei wprowadza perspektywę młodego rapera, który osiąga sukces, ale nie zapomina o trudnym początku. Opowiada o ambicjach, nieustannej pracy i dążeniu do luksusu, jednocześnie pozostając świadomym wyzwań i zagrożeń związanych z szybkim tempem życia. Całość spaja refren, który symbolizuje, że „schede” (pieniądze/karty) są zarówno środkiem do życia, jak i źródłem rozrywki, wskazując na ulotność i paradoksy tego stylu życia. Piosenka to surowy, szczery przekaz o ambicjach, przetrwaniu i złożoności codzienności w miejskim środowisku.














Komentarze (0)