Tekst piosenki
[Verse 1]
What a shame, what a shame we all remain
Such fragile broken things
A beauty half betrayed
Butterflies with punctured wings
Still there are darkened places deep in my heart
Where once was blazing light, now
There’s a tiny spark
[Pre-Chorus]
Oh glory
Come and find me
Oh glory
Come and find me
[Chorus]
Dancing all alone
To the sound of an enemy’s song
I’ll be lost until you find me
Fighting on my own
In a war that’s already been won
I’ll be lost until you come and find me here
Oh glory
[Verse 2]
What a mess, what a mystery we’ve made
Of love and other simple things
Learning to forgive
Even when it wasn’t a mistake
I question every human
Who won’t look in my eyes
Scars left on my heart formed patterns in my mind
[Pre-Chorus]
Oh glory
You will find me
[Chorus]
[Verse 3]
Like the moon we borrow our light
I am nothing but a shadow in the night
But if you let me I will catch fire
So let your glory and mercy shine
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Co za szkoda, co za szkoda, że wszyscy pozostajemy
Takimi delikatnymi, zepsutymi rzeczami
Piękno na wpół zdradzone
Motyle z poprzekłuwanymi skrzydłami
W moim sercu wciąż są ciemne miejsca
Tam, gdzie kiedyś paliło się światło, teraz
Jest tylko malutka iskierka
[przed-refren]
O wspaniałości
Chodź i odnajdź mnie
O wspaniałości
Chodź i odnajdź mnie
[refren]
Tańczę całkiem sama
Do piosenki mojego wroga
Będę zagubiona, dopóki mnie nie odnajdziesz
Będę samotnie walczyć
W wojnie, którą już wygrano
Będę zagubiona póki nie przyjdziesz i mnie tu nie odnajdziesz
O wspaniałości
[zwrotka 2]
Co za bałagan, cóż za tajemnicę stworzyliśmy
Z miłości i innych prostych przedmiotów
Nauka wybaczania
Nawet jeśli to nie była pomyłka
Wątpię w każdego człowieka,
Który nie patrzy mi w oczy
Blizny na moim sercu ułożyły się we wzór w moim umyśle
[przed-refren]
O wspaniałości
Odnajdziesz mnie
[refren]
[zwrotka 3]
Pożyczamy światło tak, jak księżyc
Jestem tylko cieniem w ciemności
Ale jeśli mi na to pozwolisz, to złapię ogień
Więc pozwól błyszczeć swojej wspaniałości i łasce
Analiza piosenki
Po opublikowaniu tracklisty, Hayley na swoim twitterze na pytanie co to jest Part II napisała, że jest to część druga „czegoś”. Podczas Listening Party w Australii okazało się, że jest to druga część „Let The Flames Begin”. Pomysł stworzenia Part II „narodził się”, gdy Taylor nagrał muzykę podobną do tej z Let The Flames Begin. W utworze wykorzystano także „Outro to 'Monster'”.
Piosenka „Part II” jest sequelem singla Let the Flames Begin. W wywiadzie dla Detroit Free Press, Hayley powiedziała, że część druga to czwarta piosenka, którą zespół ukończył na potrzeby albumu. W rozmowie z MSN Canada zespół stwierdził, że zawsze chcieli napisać sequel do jednej ze swoich piosenek, a muzyka z części II zainspirowała ich do tego, aby to zrobić.
Jeremy powiedział Wireless Magazine, że piosenka miała na celu zwrócenie się do starszych fanów zespołów, którzy kojarzą ich z nieco innej strony (ciężkie, ostre brzmienie). Staraliśmy się zaspokoić naszych dawnych fanów, ponieważ nie chcemy wykluczać żadnego odbiorcy. Chcemy, aby mieli coś, do czego przywykli. To było naprawdę trudne.
Komentarze (0)