Tekst piosenki
[Chorus: YG]
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, wait, oh my God
[Verse 1: YG]
Oh my God, I fell in love with a bitch
Oh my God, I got fifty on the wrist
Oh my God, how he Blood and know the Crips?
Oh my God, I just sent the whole blitz
Oh my God, penthouse at the Ritz
In the mirror in the bathroom, can’t believe I’m this
Oh my God, when I slid in the bitch
She said, „Oh my God,” when I left, she was sick
Oh my God, I finessed Uncle Sam
Two M’s in the safe, goddamn
Oh my God, don’t trust him, it’s a scam
That nigga be fast talkin’, you should’ve ran
Oh my God, I went 'Rari, went Lamb’
Oh my God, they don’t know what to do with him
Oh my God, I took my shirt off to swim
She like, „Oh my God, bitch, he been in the gym”
[Chorus: YG]
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, wait, oh my God
[Verse 2: Pusha T]
Oh my God, tell me what you wanna know
Oh my God, won a Grammy in the snow
Oh my God, Frank Saint ’round this ho
Oh my God, is he still on the stove?
Why wouldn’t I? Why couldn’t I?
When they only thirteen, why shouldn’t I?
Only platinums on the wrist, how hood am I?
Twenty-five year run, how good am I?
Oh my God, Rolls-Royce, all electric
Oh my God, spectacular, the Spectre
Oh my God, he called our phone talkin’ wreckless
Oh my God, I had to wake up for breakfast
There’s a guest list for the necklace
Eighty-four carats, playing Tetris
Oh my God, I’m LV in Y3
Oh my God, King Push and YG
[Chorus: YG]
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, ayy, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my God, wait, oh my God
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„OMG” YG i Pushy T to nie tylko piosenka – to kronika niedowierzania, liturgiczna recytacja przytłaczającego podziwu, jaki budzi styl życia nieustannie przewyższający oczekiwania. Zbudowany wokół mantrycznego refrenu, graniczącego z duchowością, utwór przekształca swobodny okrzyk zaskoczenia w deklaratywną broń samopotwierdzenia. Każde „Oh My God” to uznanie, że artyści osiągnęli wyżyny tak absurdalne, tak daleko wykraczające poza ich korzenie, że sama rzeczywistość zdaje się być w kropce.
Piosenka to celebracja momentu, w którym niemożliwe staje się rutyną, a spojrzenie w lustro – czy to w penthousie, czy na Grammy – wymaga podwójnego spojrzenia. Utwór „OMG” ujmuje odwieczną dialektykę hip-hopu: napięcie między tym, skąd pochodzisz, a tym, gdzie jesteś, oraz niemal religijną ekstazę uświadomienia sobie, że naprawdę udało ci się osiągnąć sukces.
21 marca 2025 roku YG przerwał milczenie, publikując w mediach społecznościowych tajemniczy zwiastun zatytułowany „Training Camp”. W filmie pojawił się również podpis „dżentelmeni”. Zwiastun przedstawiał YG biegnącego na bieżni w czarnych spodniach, białej koszuli, czarnym krawacie, czarnej marynarce i czarnych eleganckich butach, prezentując w ten sposób estetykę swojej nowej ery. Narrator powiedział:
„Każdy chce dołączyć do klubu dżentelmenów, ale każdy, kto nie ma tego, co potrzeba: honoru, zasad moralnych, szacunku. Skandal nie jest akceptowany, ale kiedy już się zdarza, siadamy ci na karku. Więcej czynów. Mniej gadania. Pieniądze. Władza. Prawo. Sukces. Nigdy nie mów o tym, co widziałeś. Graj w szachy. Rodzina przede wszystkim. Bóg i Jezus. Tak, jestem stróżem brata mego. Opuściłeś ulicę, tak cię traktują. Tym razem cię nie zwiodę. Witamy w klubie dżentelmenów”.
Pod koniec filmu słychać kobiecy głos: „Obóz treningowy zakończony. Teraz czas na modlitwę dżentelmena. Proszę udać się do kaplicy”.












Komentarze (0)