Tekst piosenki
[Verse 1]
Looking through the glass
We got here so fast
No use tryna’ to do it over
We ain’t getting older
We lost all control
Wish I had’ve known that the road would hit the sunset
Are we having fun yet
[Pre-Chorus]
Oh I still remember
Who we were
Who we were
There’s blood on your sweater I can’t get off
But it reminds me of the first time
[Chorus]
When did we stop giving a fuck about losing our minds
Our minds
Remember I jumped out of the car
To provе I was alive
And it reminds me of thе first time
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
[Verse 2]
Buildings fallin’ down
Always thought we’d drown
Either way we’re going under
Still going under
Loved you ’til the end
We can still pretend everything is gonna be fine
[Pre-Chorus]
How close can we get to closure
Who knows
Oh I’m on the edge looking over
And it reminds me of the first time
[Chorus]
When did we stop giving a fuck about losing our minds
Our minds
Remember I jumped out of the car
To prove I was alive
And it reminds me of the first time
(First time, we met)
(Yeah)
(It reminds me)
(We kissed, we laughed)
(Just us)
[Outro]
Watching it all fall apart
We’ve been fallin’ from the start (From the start)
Watching it all fall apart
We’ve been fallin’ from the start (Oooh)
Watching it all fall apart
We’ve been fallin’ from the start (Yeah)
Watching it all fall apart
We’ve been fallin’ from the start (Ohh)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Patrząc przez szybę
Dotarliśmy tu tak szybko
Nie ma sensu próbować tego powtórzyć
Nie starzejemy się
Straciliśmy wszelką kontrolę
Szkoda, że nie wiedziałem, że droga dotrze do zachodu słońca
Bawimy się już
[Pre-Chorus]
Oh, wciąż pamiętam
Kim byliśmy
Kim byliśmy
Na twoim swetrze jest krew, której nie mogę zmyć
Ale przypomina mi to pierwszy raz
[Refren]
Kiedy przestało nas obchodzić, że tracimy nasze rozumy
Nasze rozumy
Pamiętam, że wyskoczyłem z samochodu
Aby udowodnić, że żyję
I przypomina mi to pierwszy raz
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
[Zwrotka 2]
Budynki się zawalają
Zawsze myślałem, że utoniemy
Tak czy inaczej idziemy na dno
Wciąż idziemy na dno
Kochałem cię do końca
Wciąż możemy udawać, że wszystko będzie dobrze
[Pre-Chorus]
Jak blisko możemy zbliżyć się do zamknięcia
Kto wie
Oh, patrzę za krawędź
I przypomina mi to pierwszy raz
[Refren]
Kiedy przestało nas obchodzić, że tracimy nasze rozumy
Nasze rozumy
Pamiętam, że wyskoczyłem z samochodu
Aby udowodnić, że żyję
I przypomina mi to pierwszy raz
(Pierwszy raz kiedy się spotkaliśmy)
(Tak)
(Przypomina mi to)
(Całowaliśmy się, śmialiśmy się)
(Tylko my)
[Outro]
Patrząc, jak to wszystko się rozpada
Upadaliśmy od początku (Od początku)
Patrząc, jak to wszystko się rozpada
Upadaliśmy od samego początku (Oooh)
Patrząc, jak to wszystko się rozpada
Upadaliśmy od samego początku (Tak)
Patrząc, jak to wszystko się rozpada
Upadaliśmy od samego początku (Ohh)
Analiza piosenki
„END SCENE” to ostatni utwór pochodzący z wydanego 3 marca 2023 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego australijskiego piosenkarza i autora tekstów Ruela Vincenta Van Dijk, znanego po prostu jako Ruel. Wydawnictwo noszące tytuł „4th Wall” ukazało się nakładem wytwórni RCA Records. Krążek promowały single: „GROWING UP IS _____”, „LET THE GRASS GROW”, „YOU AGAINST YOURSELF”, „SOMEONE ELSE’S PROBLEM”, „I DON’T WANNA BE LIKE YOU” oraz „MUST BE NICE.”
W rozmowie dla Apple Music, Ruel wypowiedział się na temat piosenki, tłumacząc: „Kiedy to pisałem, myślałem o filmach – składając małą ścieżkę dźwiękową i pisząc obrazy wokół ostatniej sceny 'Fight Club’, w której wszystkie budynki się zawalają. Potem przepisałem to na końcu płyty – bez refrenu, fragmentów zwrotek – żeby trochę lepiej to połączyć. To wydawało się być jak zakończenie, a w ostatniej minucie produkcji po prostu powiedziałem Phazesowi, żeby zaszalał, dał wielki finał eksplozji i katastrofy lotniczej, gówno, które jest gorączkowe i oznacza koniec. Byłem bardzo zadowolony z tego, jak to się potoczyło.”
Tak na temat całego projektu wypowiedział się Ruel: „Spędziłem ostatnie 3 lata pisząc go i skończyłem z ponad setką piosenek. Przepisałem połowę z nich i ponownie nagrałem większość z nich, aż brzmiały dokładnie tak, jak słyszałem je w mojej głowie. Tworzenie tej płyty było największą podróżą i wiem, że kazałem wam na nią czekać, ale 3 marca wszystko będzie wasze. Jestem z tego bardzo dumny, dziękuję bardzo, bardzo za to, że ze mną jesteście.”
Komentarze (0)