
Tekst piosenki
[Verse 1: Victor Thell, Maria Jane Smith]
It’s a bad bad world
For a broken girl
She tried to leave this place
Many times
But we shook hands in blood
I made a promise, love
I’ll meet you there that day
When it’s time
[Pre-Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
Go put your best dress on for one last night
I hear them calling on the other side
Come hold me tight
Oh can you see the light
[Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
You’re my pink dressed ballerina
There’s high cliffs in Pasadena
If you long for Nangilima
And you ever wanna leave
I would never go without you
But If you feel this world is way blue
I’ll consider checking out too
If you ever wanna leave
[Post-Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
Say Nangilima
Nangilima (Say!)
Nangilima
Nangilima
[Verse 2: Maria Jane Smith & Victor Thell]
You’ve been through enough
But I can’t live without you
So if you say the word
Say it’s time, yeah it’s time, yeah it’s time, yeah it’s time
[Pre-Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
Go put your best dress on for one last night
I hear them calling on the other side
Come hold me tight
Oh can you see the light
[Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
You’re my pink dressed ballerina
There’s high cliffs in Pasadena
If you long for Nangilima
And you ever wanna leave
I would never go without you
But if you feel this world is way blue
I’ll consider checking out too
If you ever wanna leave
[Post-Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
Say Nangilima
Nangilima (Say!)
Nangilima
Nangilima
[Bridge: Maria Jane Smith & Victor Thell]
Got to tell me if you plan to leave
It’s not living if you’re not with me
Got to tell me if you plan to leave
It’s not living, it’s not living
Got to tell me if you plan to leave
It’s not living if you’re not with me
Got to tell me if you plan to leave
It’s not living, it’s not living
[Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
You’re my pink dressed ballerina
There’s high cliffs in Pasadena
If you long for Nangilima
And you ever wanna leave
I would never go without you
But if you feel this world is way blue
I’ll consider checking out too
If you ever wanna leave
[Post-Chorus: Maria Jane Smith & Victor Thell]
Say Nangilima
Nangilima (Say!)
Nangilima
Nangilima
Nangilima (Nangilima)
Nangilima (Nangilima)
Nangilima (Nangilima)
[Outro: Maria Jane Smith & Victor Thell]
If you ever wanna leave
It’s not living if you’re not with me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Nangilima” to utwór pochodzący z wydanego 5 lutego 2021 roku drugiego albumu studyjnego LP szwedzkiego duetu pop-folkowego Smith & Thell, zatytułowanego „Pixie’s Parasol.” Wydawnictwo to jest pierwszym albumem LP Smith & Thell od blisko czterech lat – od czasu premiery ich debiutanckiego krążka „Soulprints” w 2017 roku.
Tytuł „Nangilima” najprawdopodobniej odnosi się do fantastycznej krainy opisywanej w wydanej w 1973 roku baśniowej powieści przygodowej Astrid Lindgren, zatytułowanej „Bracia Lwie Serce.” Zgodnie z przedstawionym w książce obrazem, Nangilima jest krainą wolną od smutków. Trafiają do niej ludzie po śmierci, nie jest ona jednak całkowicie wolna od zła ponieważ rządzi w niej zły tengil, zmieniający ludzi w niewolników. Sama kraina podzielona jest na dwie doliny które oddziela górski labirynt.













Komentarze (0)