Tekst piosenki
[Verse]
Harbour, harbour
Bring me into your arms
Open, open
Your heart to a wanderer
Wake me, wake me
And I’ll be your doting son
Harbour, harbour
Save me from the open sea
[Chorus]
And I tell you now, this man won’t let you down
And I tell you now, if you’ll lead me halfway out
Oh, we’ll never drown
Oh, we’ll never drown
[Instrumental break]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka]
Porcie, porcie
Weź mnie w swoje ramiona
Otwórz, otwórz
Swoje serce na wędrowca
Obudź mnie, obudź mnie
I będę twoim kochającym synem
Porcie, porcie
Ocal mnie przed otwartym morzem
[Refren]
I powiem ci teraz, ten człowiek cię nie zawiedzie
I powiem ci teraz, jeśli wyprowadzisz mnie choć do połowy
Oh, nigdy nie zatoniemy
Oh, nigdy nie zatoniemy
[Przerwa instrumentalna]
Analiza piosenki
Utwór „Harbour” traktuje o miłości, która może ocalić naszego podróżnika przez zagładą. SOHN porównuje ta miłość do portu, w którym może znaleźć schronienie na całe życie. Nie marzy o niczym innym jak tylko zanurzeniu się w ramionach ukochanej kobiety. To w niej znajduje swój port i bezpieczną przystań.
SOHN prosi, aby otworzyła serce dla zbłąkanego wędrowca i przyjęła go do swojego świata. Tak nie wiele trzeba, aby uratowała go przed otwartym i niebezpiecznym morzem. SOHN może obiecać, że nigdy jej nie zawiedzie. Samotność nie jest mu pisana.
Wielokrotnie jego serce zostało zranione, dlatego nie chce zadawać tego samego ciosu osobie, którą obdarzy wielkim uczuciem. Jeśli kochankowie zostaną doprowadzeni choćby do połowy ich wspólnej wędrówki wtedy nie będą musieli się martwić, że kiedyś utoną. Będą mieli siebie.
Komentarze (0)