Tekst piosenki
[Intro: Sunwoo]
Uh
Ah, yeah, ah, yeah (Woo)
[Verse 1: Juyeon, Eric, Younghoon]
너의 눈빛은 no doubt (Nah)
한순간 모두 slow down (Nah, nah)
Feeling kind of weird true sign (Yeah)
Na-na, na-na, na
나를 깨우는 calling (Brr)
타오르듯이 rolling (Yeah)
느낌대로 just watch me (Na-na)
Na-na, na-na
[Refrain: Q, Eric, Sunwoo]
Wake it up
한순간 무의식 속에서 그려진 map
You can’t run
본능은 grow on, 끝없이 빠져든 trap (끝없이 빠져든 trap)
Burn it up
거침없이 날 향해 몰아치는 wave (Look at me now)
I’ll give you the time of your life
Life
[Pre-Chorus: Kevin, Sunwoo]
Girl, let me show you what I’m about
I’m one hundred percent, 넌 이미 내 안에 (Yeah)
말보다 먼저 반응한 시선
You can’t fake no more
[Chorus: Hyunjae, New, Jacob]
(Ah-ah) You see me coming for you
끝없이 가빠지는 숨
(Ah-ah) Just can’t cool it down
Looking in your eyes, 맞혀 봐, you and I
(Ah-ah) You see me coming for you
뜨겁게 타들어 간 fuse
(Ah-ah) 불꽃이 튀는 heart
Staring in my eyes, 맞혀 봐, you and I (Ah-ah)
[Verse 2: Sunwoo, Sunwoo & Eric, Eric & Kevin, Eric]
낯선 이 감정 (Ah)
그건 아마 fate
맘은 이미 hyper
Make you wanna stay, yeah
부딪힌 눈빛에 가빠져 가는 breath
곧 희미해질 경계 (No)
Got me caught in that chase (Woo)
[Pre-Chorus: Kevin, Hyunjae]
아슬해진 vibe, it’s a beautiful
네 맘속 dive, 일어나는 감각
한순간에 hypnotizе
I will step into your mind
[Chorus: Q, New, Jacob]
(Ah-ah) You see me coming for you (Coming for you)
끝없이 가빠지는 숨
(Ah-ah) Just can’t cool it down
Looking in your eyеs, 맞혀 봐, you and I
(Ah-ah) You see me coming for you (You)
뜨겁게 타들어 간 fuse
(Ah-ah) 불꽃이 튀는 heart
Staring in my eyes, 맞혀 봐, you and I (Ah-ah)
[Post-Chorus: Younghoon, Jacob, Juyeon, Kevin]
Live it up, live it up
둘 중 하나, O-X
Live it up, live it up
답이 정해진 quest
짙어진 눈빛 속
틈이 없이 계속 퍼져가
Oh, I
I, I
[Interlude: Sunwoo, Kevin, Eric]
Woo
I, I (Woo)
What I’m for
[Bridge: Sunwoo]
My mind is made up, 모든 걸 걸어
Eyes don’t lie no more (Ah-ah)
[Chorus: Younghoon, Hyunjae, Q, Kevin, *New*, **Jacob**]
(Ah-ah) You see me coming for you (*Coming for you*)
끝없이 가빠지는 숨 (**Looking in your eyes**)
(Ah-ah) Just can’t cool it down
Looking in your eyes, 맞혀 봐, you and I
(Ah-ah) You see me coming for you (*You*)
뜨겁게 타들어 간 fuse (*Coming for you*)
(Ah-ah) 불꽃이 튀는 heart
Staring in my eyes, 맞혀 봐, you and I (Ah-ah)
[Post-Chorus: Younghoon, Jacob, Juyeon, New]
Live it up, live it up
둘 중 하나, O-X (Oh, yeah)
Live it up, live it up
답이 정해진 quest (Quest)
짙어진 눈빛 속
틈이 없이 계속 퍼져가
Looking in your eyes
이 순간, you and I (Ah-ah)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„You and I” to utwór pochodzący z wydanego 28 lipca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy THE BOYZ (더보이즈). Wydawnictwo noszące tytuł „a;effect” ukazało się za pośrednictwem wytwórni ONE HUNDRED LABEL (원헌드레드레이블).
Piosenka „You and I” opowiada o nieodpartej więzi, która wydaje się z góry przesądzona. Tekst maluje obraz dwojga ludzi, których łączy niemal nadprzyrodzona siła – gdzie kontakt wzrokowy iskrzy, instynkty biorą górę, a logika rozpływa się w namiętności.
„You and I” ukazuje miłość jako siłę natury – coś dzikiego, nieuniknionego i wymykającego się spod kontroli. THE BOYZ przedstawiają romans nie jako delikatny upadek, ale jako zderzenie: predeterminowane połączenie, przeznaczenie. To połączenie jest bardziej fizyczne niż intelektualne, tekst sugeruje, że ta namiętność jest ulotna i kochankowie muszą ją teraz wykorzystać.
Pilność utworu odzwierciedla uczucie spotkania kogoś i natychmiastowej świadomości, że ta osoba nas zmieni. „You and I” opowiada o tym rodzaju pociągu, który przypomina płonięcie – nagły, pochłaniający i odrobinę niebezpieczny.











Komentarze (0)