Tekst piosenki
[Verse]
We never sleep
We’re in too deep
We never slow down
Until it hurts
Under the sheets
You can touch my hair
But we both know that
We can never turn back
[Pre-Chorus]
Too many tears dropped from your innocent eyes
Remember when I told you, „Don’t worry”?
Wish we were walkin’ on clouds without falling
Some things we just can’t do
[Chorus]
Did we know too much?
And now we’re far gone
Maybe we knew too much
’Cause, baby, we know
Some things we just can’t do
Walkin’ on clouds
[Instrumental Break]
[Verse]
We never sleep
Wе’re in too deep
We nevеr slow down
Until it hurts
Under the sheets
You can touch my hair
But we both know that
We can never turn back
[Pre-Chorus]
Too many tears dropped from your innocent eyes
Remember when I told you, „Don’t worry”?
Wish we were walkin’ on clouds without falling
Some things we just can’t do
[Chorus]
Did we know too much?
And now we’re far gone
Maybe we knew too much
’Cause, baby, we know
Some things we just can’t do
Walkin’ on clouds
[Instrumental Outro]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka]
Nigdy nie śpimy
Jesteśmy w tym za głęboko
Nigdy nie zwalniamy
Dopóki nie zaboli
Pod prześcieradłem
Możesz dotknąć moich włosów
Ale obydwoje wiemy, że
Nigdy nie możemy się wycofać
[Pre-Chorus]
Zbyt wiele łez spłynęło z twoich niewinnych oczu
Pamiętasz, jak ci powiedziałem: „Nie martw się”?
Chciałbym chodzić po chmurach bez upadku
Niektórych rzeczy po prostu nie potrafimy zrobić
[Refren]
Czy wiedzieliśmy za dużo?
A teraz jesteśmy daleko
Może wiedzieliśmy za dużo
Bo, kochanie, wiemy
Niektórych rzeczy po prostu nie możemy zrobić
Chodząc po chmurach
[Instrumentalny Break]
[Zwrotka]
Nigdy nie śpimy
Jesteśmy w tym za głęboko
Nigdy nie zwalniamy
Dopóki nie zaboli
Pod prześcieradłem
Możesz dotknąć moich włosów
Ale obydwoje wiemy, że
Nigdy nie możemy się wycofać
[Pre-Chorus]
Zbyt wiele łez spadło z twoich niewinnych oczu
Pamiętasz, jak ci powiedziałem: „Nie martw się”?
Chciałbym, żebyśmy chodzili po chmurach bez upadku
Niektórych rzeczy po prostu nie możemy zrobić
[Refren]
Czy wiedzieliśmy za dużo?
A teraz jesteśmy daleko
Może wiedzieliśmy za dużo
Bo, kochanie, wiemy
Niektórych rzeczy po prostu nie możemy zrobić
Chodząc po chmurach
[Instrumentalne Outro]
Nigdy nie śpimy
Jesteśmy w tym za głęboko
Nigdy nie zwalniamy
Dopóki nie zaboli
Pod prześcieradłem
Możesz dotknąć moich włosów
Ale obydwoje wiemy, że
Nigdy nie możemy się wycofać
[Pre-Chorus]
Zbyt wiele łez spłynęło z twoich niewinnych oczu
Pamiętasz, jak ci powiedziałem: „Nie martw się”?
Chciałbym chodzić po chmurach bez upadku
Niektórych rzeczy po prostu nie potrafimy zrobić
[Refren]
Czy wiedzieliśmy za dużo?
A teraz jesteśmy daleko
Może wiedzieliśmy za dużo
Bo, kochanie, wiemy
Niektórych rzeczy po prostu nie możemy zrobić
Chodząc po chmurach
[Instrumentalny Break]
[Zwrotka]
Nigdy nie śpimy
Jesteśmy w tym za głęboko
Nigdy nie zwalniamy
Dopóki nie zaboli
Pod prześcieradłem
Możesz dotknąć moich włosów
Ale obydwoje wiemy, że
Nigdy nie możemy się wycofać
[Pre-Chorus]
Zbyt wiele łez spadło z twoich niewinnych oczu
Pamiętasz, jak ci powiedziałem: „Nie martw się”?
Chciałbym, żebyśmy chodzili po chmurach bez upadku
Niektórych rzeczy po prostu nie możemy zrobić
[Refren]
Czy wiedzieliśmy za dużo?
A teraz jesteśmy daleko
Może wiedzieliśmy za dużo
Bo, kochanie, wiemy
Niektórych rzeczy po prostu nie możemy zrobić
Chodząc po chmurach
[Instrumentalne Outro]
Analiza piosenki
„Walking On Clouds” to utwór pochodzący z wydanego 30 sierpnia 2026 roku albumu studyjnego południowokoreańskiego pop-rockowego zespołu The Rose (더 로즈). Wydawnictwo nosi tytuł „ROSE”. „Walking On Clouds” to porażająco piękna tragedia nieuchwytnej namiętności – piosenka, której tytuł brzmi jak okrutna, ironiczna kpina.
Fraza „walking on clouds” zazwyczaj przywołuje euforię bez ciężaru, zawrotne uniesienie nowej miłości i poczucie nietykalności. Jednak w rękach The Rose staje się ona przejmująco nieosiągalną fantazją, odległym rajem, który kochankowie widzą, ale nigdy do niego nie docierają.
To nie jest piosenka o zakochaniu, to piosenka o rozpadzie miłości, która płonęła zbyt jasno, zbyt szybko i zbyt destrukcyjnie. Centralna tragedia tkwi w druzgocącym paradoksie: ich intensywność jest przytłaczająca i precyzyjnie gwarantuje ich nieuchronny upadek.
„Walking On Clouds” to elegia The Rose o miłości, która była zbyt wielka, by rzeczywistość mogła ją pomieścić. To piosenka o najokrutniejszej sztuczce ludzkiej więzi: że sama głębia uczuć może stać się kotwicą, która ciągnie cię w dół. Chmury nie są miejscem, którego nie dosięgnęli, są miejscem, którego na krótko dotknęli, zanim wpadli.
Piosenka mówi o akceptacji, że niektóre szczyty są tylko do dostrzeżenia, a nie do zamieszkania. „Walking On Clouds” to poddanie się granicom miłości – ciche, pełne łez przyznanie, że namiętność bez trwałości to po prostu piękny, dziejący się w zwolnionym tempie wypadek samochodowy.
Fraza „walking on clouds” zazwyczaj przywołuje euforię bez ciężaru, zawrotne uniesienie nowej miłości i poczucie nietykalności. Jednak w rękach The Rose staje się ona przejmująco nieosiągalną fantazją, odległym rajem, który kochankowie widzą, ale nigdy do niego nie docierają.
To nie jest piosenka o zakochaniu, to piosenka o rozpadzie miłości, która płonęła zbyt jasno, zbyt szybko i zbyt destrukcyjnie. Centralna tragedia tkwi w druzgocącym paradoksie: ich intensywność jest przytłaczająca i precyzyjnie gwarantuje ich nieuchronny upadek.
„Walking On Clouds” to elegia The Rose o miłości, która była zbyt wielka, by rzeczywistość mogła ją pomieścić. To piosenka o najokrutniejszej sztuczce ludzkiej więzi: że sama głębia uczuć może stać się kotwicą, która ciągnie cię w dół. Chmury nie są miejscem, którego nie dosięgnęli, są miejscem, którego na krótko dotknęli, zanim wpadli.
Piosenka mówi o akceptacji, że niektóre szczyty są tylko do dostrzeżenia, a nie do zamieszkania. „Walking On Clouds” to poddanie się granicom miłości – ciche, pełne łez przyznanie, że namiętność bez trwałości to po prostu piękny, dziejący się w zwolnionym tempie wypadek samochodowy.
Komentarze (0)