Tekst piosenki
[Hook]
My heart is beating in a different way
Been gone such a long time and I feel the same
My heart is beating in a different way
Been gone such a long time
Will you miss me (How did I, how did I how did I, oh)
When there’s nothing to see? (How did I, how did I how did I, oh)
Tell me, how did this come to be? (How did I, how did I how did I, oh)
And now there’s no hope for you and me
[Hook]
Do you still believe (Ahh, ahh, ahh, oh)
In you and me? (Ahh, ahh, ahh, oh)
Are we all we could be? (Ahh, ahh, ahh, oh)
Is it meant to be?
[Hook]
My heart is beating in a different way
Been gone such a long time
Tłumaczenie piosenki
[Haczyk]
Moje serce bije w inny sposób
Minęło tyle czas, a ja czuję to samo
Moje serce bije w inny sposób
Minęło tyle czasu
Czy zatęsknisz za mną
Gdy już niczego nie będzie
Powiedz mi, jak to się stało
A teraz nie ma dla nas żadnej nadziei
[Haczyk]
Czy wciąż wierzysz
W siebie i mnie
Czy jesteśmy tym, czym moglibyśmy być
Czy tak miało być
[Haczyk]
Moje serce bije w inny sposób
Minęło tyle czasu…
Analiza piosenki
Jamie xx: „Missing” była piosenką, która zainspirowała proces pisania na nowy album. Oliver napisał utwór w autobusie pod koniec ostatniej trasy koncertowej. To jedyna piosenka, jaka kiedykolwiek została napisana w trasie.
W tej opowieści jeden z naszych bohaterów zmienia miejsce swojego położenia, przez co musi opuścić ukochaną. Serce jednego kochanka bije inaczej, ponieważ już go nie ma. Ta, którą kiedyś kochał, prawdopodobnie wzięła miłość ze sobą pozostawiając pustą dziurę, która tworzy echo dźwięku symbolizującego pamięć o tej wyjątkowej miłości.
Bezduszny kochanek się zmienia, ponieważ złamanie serca często prowadzi do zmian. Czujemy się dziwnie, inaczej patrzymy na miłość, coraz częściej dopadają nas negatywne myśli. Bezduszny kochanek wie, że ukochana będzie za nim tęskniła. Nie zdają sobie sprawy, jak to się stało, ale wiedzą, że wynik jest negatywny dla obu stron.
Komentarze (0)