
Tekst piosenki
Świat otacza mnie a ja próbuję coś pojąć z tego
Co dzieje się co dnia.
Tak się staram odnaleźć zagubiony ślad
Wiem
Straciłem tyle cennych lat
Wszystko, czego pragnę to
Cicho leżeć przy twym boku
Słyszeć
Jak cicho, cicho oddychasz śpiąc
Przeczuwam coś, coś pojawia się
I nic
Zdaje mi się coś, chyba znów zaczynam śnić
A nie chcę
Mija noc. Za oknami szumi miasto.
Wstaje nowy dzień.
Wszystko, czego pragnę to
Cicho leżeć przy twym boku
Słyszeć
Jak cicho, cicho oddychasz śpiąc /2x
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Cicho, Cicho Oddychasz Śpiąc” to miłosne wyznanie człowieka, który odnalazł szczęście u boku swej ukochanej. Lipiński zwraca się tutaj do kobiety swego serca, dziękując jej za to, że przy nim jest i daje mu siłę do walki z szarą codziennością. Dla niego życie jest wielką zagadką, szczególnie we współczesnym świecie i ciężko jest odnaleźć tutaj sens pośród chaosu.
Wszystko biegnie do przodu w szalonym tempie i coraz trudniej dostrzec jakiś ład, porządek w nieustannej gonitwie po szczęście. Dla wokalisty jego ukochana jest jedyną stałością w życiu, czymś niezmiennym i pewnym. Cokolwiek by się z nim nie działo, nawet jeśli świat waliłby mu się na głowę, zawsze może uciec w objęcia miłości, ukryć się tam i przeczekać najgorsze. Gdy leży przy swej partnerce i słucha jej spokojnego oddechu nic innego się dla niego nie liczy.
Może i za oknem masy ludzi pędzą na łeb, na szyję w wyścigu o przetrwanie, ale cały ten pośpiech nie dotyczy już autora. On odnalazł swoje szczęście i nie musi już szukać dla siebie miejsca. Jest spełniony, mogąc do końca swoich dni po prostu kochać i być kochanym, uwolniony od przygnębiającego, samotnego i pozbawionego kolorów życia.











Komentarze (0)