Tekst piosenki
[Verse 1]
Yesterday was awful, you know what I mean
Yesterday was awkward, you could probably see
I didn’t mean to hold you, or gain your sympathy
That’s my jea-, my jealousy
[Verse 2]
Yesterday I was stupid and I shouldn’t have been
Cause yesterday you loved me and I didn’t see
All this time you had, put up with me
My jea-, my jealousy
[Bridge]
Cause I never believed from the day that I met you
A loser like me could ever get you
When we go out I hear people saying, „what’s that beautiful girl doing with him”
I’m sorry that I’m sometimes so insecure, with every day
I grow a little more sure of your love
[Verse 3]
But yesterday my worries got the best of me
Well, yesterday I’m sorry that I didn’t see
I think you’ll go you know, oh eventually
My jea-, my jealousy
My jea-, my jealousy
[Outro]
Never let me go
I said never let me go
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Wczoraj było okropnie, wiesz co mam na myśli
Wczoraj było niezręcznie, mogłaś zauważyć
Nie chciałem cię zatrzymać ani walczyć o twoją sympatię
To moja zaz-, moja zazdrość
[Zwrotka 2]
Wczoraj byłem głupi i nie powinienem być
Bo wczoraj mnie kochałaś i ja tego nie widziałem
Przez cały ten czas, musiałaś mnie znosić
Moją zaz-, moją zazdrość
[Bridge]
Bo nigdy nie wierzyłem, od dnia, w którym cię spotkałem
Że taki frajer jak ja może cię zdobyć
Kiedy wychodzimy razem słyszę jak ludzi mówią „co tak piękna dziewczyna robi z nim”
Przepraszam, że czasem jestem tak niepewny, każdego dnia
Wzrastam trochę w pewności twojego uczucia
[Zwrotka 3]
Ale wczoraj moje zmartwienia przejęły kontrolę
Cóż, żałuję, że wczoraj nie widziałem
Myślę, że odejdziesz, wiesz, oh ostatecznie
Moja zaz-, moja zazdrość
Moja zaz-, moja zazdrość
[Outro]
Nigdy mnie nie opuszczaj
Powiedziałem nigdy mnie nie opuszczaj
Analiza piosenki
Komentarze (0)