
Tekst piosenki
[Intro: Capo Plaza & Lazza]
E so, baby, non tornerai
Quando mi chiamavi „honey”, „honey”, „honey”
Diego
Okay, Zzala
Ehi
[Strofa 1: Lazza]
Dimmi che devo abbassare la cresta o finiranno per farmi la festa
Una vita migliore l’ho sempre sognata, sì, però non questa
Tu mi svegli di notte per dirmi che hai fame, io invece l’ho persa
Vorrei chiedere aiuto ad uno dei miei miti, ma poi mi ricordo che i morti non parlano
Il mio cuore è di ghiaccio, ho costosi vestiti che però non scaldano
E mi sento rinchiuso, sì, come a Guantánamo
La mia bocca non parla, ora parlo, sì, con i numeri come in arabo
E, baby, l’ho imparato su quei marciapiedi
A rincorrerе i sogni veloce e conoscеre pochi rimedi
Ma vedi, sono false le voci a cui credi
Tu vuoi mettermi addosso una croce
Io che ho già delle croci nei denim, senti
[Pre-Ritornello: Capo Plaza]
So, mi richiamerai, honey
Non ho cancellato il numero
Ma baby, fallo subito
Siamo rimasti soli
C’è un minuto di recupero
Ma non so se recupero
[Ritornello: Capo Plaza & Tony Effe]
E so, baby, non tornerai
Quando mi chiamavi „honey”, „honey”, „honey”
Quei fulmini e quei tuoni
Quaggiù l’odio non finirà
Ricordo momenti dolci come honey
Erano solo sogni (Sosa)
[Strofa 2: Tony Effe]
Sono un tipo geloso (Okay), a lei piace quando soffro (No, no)
Mentre riguardo le foto, fumo avvolto nell’odio (Uoh)
Hai lasciato un vuoto dentro di me, non so che fare (Un vuoto)
Così profondo e incolmabile che mi ci hai fatto annegare
Mi piace sentire il dolore (Dolore) e giochiamo a chi si fa più male (Più male)
Così per una volta avrai vinto (Avrai vinto), ma poi dimmi cosa ti rimane (Cosa?)
Tutto quanto mi parla di te (Di te), siamo distanti chilometri
Anche se scappo da te, provo a nascondermi sempre, ma poi tu mi trovi
Prima ti incazzi (Prima), dopo ti spogli (Poi), mi alzi le mani (Ehi), poi ti inginocchi
Fuori fa freddo come i tuoi occhi, tutti questi incubi erano sogni (Tutti questi incubi erano sogni)
Ah, ah (Ah), come ho fatto a crederti? (Fatto a crederti?)
Sentimenti in cenere (Sentimenti in cenere), il mio cuore è in polvere
[Pre-Ritornello: Capo Plaza]
So, mi richiamerai, honey
Non ho cancellato il numero
Ma baby, fallo subito
Siamo rimasti soli
C’è un minuto di recupero
Ma non so se recupero
[Ritornello: Capo Plaza]
E so, baby, non tornerai
Quando mi chiamavi „honey”, „honey”, „honey”
Quei fulmini e quei tuoni
Quaggiù l’odio non finirà
Ricordo momenti dolci come honey
Erano solo sogni
[Outro: Capo Plaza]
Sogni
Quando mi chiamavi „honey”
'Sti ricordi dentro all’umido
Aspettando che ritorni
Baby, poi faremo i conti
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o zakończeniu związku i towarzyszącej temu tęsknocie oraz bólowi. Artyści wyrażają żal i smutek po utracie miłości, wspominając chwile, gdy wszystko wydawało się być w porządku. W pierwszej zwrotce Lazza opisuje swoje wewnętrzne rozterki, próbując pogodzić się z przeszłością i zmierzyć z przyszłością. Czuje się samotny i bezradny, zamyka się na świat, nie wiedząc, jak sobie poradzić z emocjami.
Refren, wykonywany przez Capo Plazę i Tony’ego Effe, ukazuje nostalgiczne wspomnienia i sentymentalne pożegnanie z utraconą miłością. Mimo prób odkrycia nowych sposobów na radzenie sobie z bólem, pozostaje uczucie niepokoju i pustki. Artyści wspominają dawne czasy, kiedy wszystko wydawało się być lepsze, ale teraz ich uczucia zostały zniszczone.
W drugiej zwrotce Tony Effe kontynuuje temat rozpaczy i rozczarowania, opisując swoje zmagania z emocjami po rozstaniu. Czuje się osamotniony i zdradzony, nie potrafiąc sobie poradzić z bólem. Przypomina sobie o wspólnych chwilach, które teraz są jedynie bolesnymi wspomnieniami. Artyści wyrażają swoje nadzieje na powrót dawnych uczuć, ale jednocześnie zdają sobie sprawę, że to już tylko złudzenia.











Komentarze (0)