
Tekst piosenki
[Intro]
Diego
[Strofa 1: Tony Effe]
Mi sento fragile anche se ho il giubbotto antiproiettile
Non trovo le parole, nascondo il mio dolore con le pillole
Qua è impossibile credere in Dio
Sento ancora il tuo profumo se metto una cosa mia
Sono un tipo complicato, non mi esprimo
E le poche volte che ci provo, non vengo capito
Senti la mia voce nella radio mentre torni a casa
Guidi piano perché hai pianto anche se mi hai sostituito
Il destino sembra scritto
Quando parlo di te, mi cambia il timbro
Ho iniziato, poi non ho più smesso
Come una dose letale
Sei la mia droga, ci sono cascato dеntro
E vado ancora giù, giù, giù
Così tanto a fondo senza rendermеne conto
Non riesco a tornare su, su, su
[Ritornello: Sfera Ebbasta & Geolier]
No, io non ti penserò più, più, più, più
Dieci pillole che cadono giù, giù, giù, giù
E sono ancora in mezzo a 'sti guai
E ti cerco, ma non ci sei mai
Ti cerco, ma non ci sei più, più, più, più (Yeah)
[Strofa 2: Geolier]
'Int’a 'stu periodo stongo 'n crise cu mme stesso
Nun voglio avé a che fà cu’tté, manco cu’mmé, manco c”o riesto
Songo state tiempe complicate, tipo ca nn’ce stevo maje
E pure si ce stevo, nun ce stevo ma c”a capa
Sto cercanno de intrattennere 'a capa da nn’te scrivere
Pe te fà 'mparà coccosa, ca nn’può avé sempe chello ch’esige
C’ammo dato e c’ammo luato, c’ammo amate e c’ammo odiate
Tu sî sempe stata bbrava a mme fà sentí n’estraneo
E mo tu me pare na cullana ca me putesse accattà e i’ nun veco niente cchiù
Reale pe sempe, simmo state comme duje
Ca se sparano e nn’se coglieno pe colpa d”a furtuna
[Pre-Ritornello: Sfera Ebbasta]
Ma io non ti penserò più, no
Dieci pillole che cadono giù, ah-ah
E sono ancora in mezzo a 'sti guai
Ti cerco, ma non ci sei mai
Ti cerco, ma non ci sei più
[Ritornello: Sfera Ebbasta]
No, io non ti penserò più, più, più, più
Dieci pillole che cadono giù, giù, giù, giù
E sono ancora in mezzo a 'sti guai
E ti cerco, ma non ci sei mai
Ti cerco, ma non ci sei più, più, più, più
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o trudnościach emocjonalnych i rozterkach, związanych z utratą miłości i próbą radzenia sobie z bólem. Tony Effe w pierwszej zwrotce opisuje swoje wewnętrzne rozterki, mówiąc o swojej kruchej naturze, próbach ukrycia bólu za pomocą pigułek oraz trudnościach z wyrażeniem swoich emocji. Zdaje się, że mówi do kogoś, kto odszedł, ale ktoś, kto wciąż ma wpływ na jego życie, co jest źródłem jego ciągłej tęsknoty i bólu.
Refren, wykonywany przez Sferę Ebbastę i Geoliera, opowiada o nieustannej walce z pamięcią ukochanej osoby, która pozostaje w ich myślach pomimo prób zapomnienia. Obrazuje to metaforą „dziesięciu pigułek”, które symbolizują próbę ucieczki od bólu i wspomnień, które jednak wciąż przypominają o sobie, utrudniając uwolnienie się od przeszłości.
W drugiej zwrotce Geolier kontynuuje temat trudności z przezwyciężeniem bólu i rozstań. Wyraża swoje frustracje związane z utratą ukochanej osoby oraz trudnością w przekroczeniu bariery emocjonalnej, która wciąż go przypomina o straconej miłości. Pomimo prób rozwiązania tego konfliktu emocjonalnego, wciąż pozostaje zrozpaczony i nie potrafi odnaleźć spokoju.











Komentarze (0)