
Tekst piosenki
Caught a lite sneeze
Caught a light breeze
Caught a lightweight lightning seed
Boys on my left side
Boys on my right side
Boys in the middle and you’re not here
I need a big loan from the girl zone
Building tumbling down
Didn’t know our love was so small
Couldn’t stand at all
Mr. St. John just bring your son
The spire is hot and my cells can’t feed
And you’ve still got that Belle dragging your foots, yes
I’m hiding it well Sister Ernestine
But I still got that Belle dragging my foots, yes
Building tumbling down
Didn’t know our love was so small
Couldn’t stand at all
Mr. St. John just bring your son
(Inanna, Inanna, Inanna, bring your son)
Right on time you get closer and closer
Called my name there’s no way in
Use that fame rent your wife and kids today
Yeah maybe she will, I said maybe she will
Caught a lite sneeze
Dreamed a little dream
Made my own pretty hate machine
Boys on my left side
Boys on my right side
Boys in the middle and you’re not here
Boys in their dresses and you’re not here
I need a big loan from the girl zone
I need a big loan from the girl zone
Building tumbling down
Didn’t know our love was so small
Couldn’t stand at all
Mr. St. John just bring your son
(Inanna, Inanna, Inanna, bring your son)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Caught a Lite Sneeze” był pierwszym singlem z trzeciego solowego albumu Amos „Boys for Pele”. Singiel został wydany 2 stycznia 1996 roku i podobno jest pierwszym w historii utworem, który został udostępniony do bezpłatnego pobrania, zanim został oficjalnie wydany jako singiel CD. Amos śpiewa o związku: „Był lekkim kichnięciem, a nie grypą. Chłopaki chcieliby pomyśleć, że to grypa”.
Piosenka stanowi próbę utrzymania związku, o którym Tori wie, że już nie ma prawa bytu, ale mimo wszystko uparcie trzyma się tej relacji. Odniesienie do niektórych mężczyzn, którzy są lekkim kichnięciem, odnosi się do głębi jej zainteresowania nimi.
Niektórzy faceci myślą, że mają większe znaczenie w kobiecym sercu, kiedy w rzeczywistości są tylko epizodem. Mężczyźni odgrywają rolę w wielu aspektach jej życia (tj. Są stałą obecnością), ale nie każdy jest w stanie zostać przy jej boku na dłużej. Amos twierdzi, że coś jest nie tak w związku, że jej partner się wymyka. Musi znaleźć własną moc jako kobieta, nie biorąc jej od mężczyzn.












Komentarze (0)