Tekst piosenki
There I was on a July morning
Looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me
And a road of my own
With the day, came the resolution
I’ll be looking for you
La-la-la, la, la-la-la, la
La-la-la
I was looking for love in the strangest places
There wasn’t a stone that I left unturned
Must have tried more than a thousand faces
But not one was aware of the fire that burned
In my heart, in my mind, in my soul
La-la-la, la, la-la-la, la
La-la-la
In my heart, in my mind, in my soul
La-la-la, la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
There I was on a July morning
I was looking for love
With the strength of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm and the night behind me, yeah
And a road of my own
With the day, came the resolution
I’ll be looking for you
La-la-la, la, la-la-la, la
La-la-la
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Kompozycja opisuje wewnętrzne zmagania mężczyzny, który, oglądając wschód słońca i słuchając śpiewu ptaków, usiłuje znaleźć w sobie siłę do poszukiwania miłości. Wcześniej jego starania były bezowocne; chociaż przewrócił każdy kamień i napotkał na swojej drodze „więcej niż tysiąc twarzy”, nie odszukał nikogo, kto byłby świadom płomienia rozpalającego jego serce. Być może teraz, czerpiąc siłę z nowego dnia, spróbuje raz jeszcze – i tym razem odniesie sukces.
Kompozycja miała stanowić inspirację dla bułgarskiej tradycji, która nosi po niej nazwę. Każdego trzydziestego czerwca Bułgarzy z całego kraju podróżują na brzeg Morza Czarnego, aby obserwować wschód słońca w dniu pierwszego lipca. Często śpiewają wówczas przebój Uriah Heep.
Melodia organów, którą słyszymy w intro, bywa również wykorzystywana jako marsz weselny.











Komentarze (0)