Tekst piosenki
[Chorus]
Why are you lookin’ up?
What are you runnin’ from?
Something you tryna find?
I am inside your mind
따라올 테면 와
끝은 아무도 몰라
Getting so dangerous
I hear you breathing
[Verse 1]
(I-I, fly-fly) I fly like jet, honey
Catch me, top set, twenty
Get caught, 굳네 woody
Get out of my way
Get up, get up 열어 매일 party (Oh, yeah)
Swaggy하지 봐 my 걸음걸이
Ayo bro, you already get ready? (I’m ready)
Okay, we go hard carry
[Pre-Chorus]
나의 길은 내가 정해, stop chasing
Step aside, nonstop flame
너넨 다 too cliché
Pretty please, s’il vous plaît
[Chorus]
Why are you lookin’ up?
What are you runnin’ from?
Something you tryna find?
I am inside your mind (Oh)
따라올 테면 와
끝은 아무도 몰라
Getting so dangerous
I hear you breathing
[Interlude]
Are you trying to be cool or something?
But you just have to undеrstand how this works
Ayo-yo, uh-uh (What the?)
[Verse 2]
난 삐딱 (Uh), 틀에 맞추려다간
바로 retire (Uh), hot, hot, 우리 mob
맨날 spit firе (Uh), catch me if you can, ha
흘러 bad blood, 대충해도 clean shot
Ain’t no goin’ back, ain’t no goin’ back (What)
여기저기 다 누비고 나니 makin’ cracks
진동이 느껴지고 있어 bass
눈치는 안 봐도 매너가 몸에 배어 있어
[Verse 3]
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
달리는 중이야, don’t need no brakes
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
끝이 없는 repeating race
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
어지러워 정신을 잃어도
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
I don’t care, I never blend, 내버려둬
[Pre-Chorus]
나의 길은 내가 정해, stop chasing
Step aside, nonstop flame
너넨 다 too cliché
Pretty please, s’il vous plaît
[Chorus]
Why are you lookin’ up?
What are you runnin’ from?
Something you tryna find?
I am inside your mind (Oh)
따라올 테면 와
끝은 아무도 몰라
Getting so dangerous
I hear you breathing
[Outro]
Not for „want”, not for „want”, born this way (Ayy-yeah)
Riskin’ all to win it all, I slay, ayy (Ayy-yeah)
Every step, I make it a runway
Told you once, told you once, I slay, ayy
Slay, yeah, I don’t give, just play, yeah
Pop out my crew, just all bad 해
Big stepper 길이 훤히 보이네
뻔하디 뻔해
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„See You Play (S’il vous plait)” to piosenka wydana 31 października 2025 roku w ramach mini albumu studyjnego południowokoreańskiego męskiego zespołu xikers (싸이커스). Wydawnictwo noszące tytuł „HOUSE OF TRICKY : WRECKING THE HOUSE” ukazało się za pośrednictwem wytwórni KQ Entertainment (KQ엔터테인먼트).
Utwór „See You Play (S’il vous plait)” to śmiała deklaracja pewnej siebie tożsamości i bezpośrednie wyzwanie dla konkurentów i konformistów. Tekst ukazuje xikerów jako niepowstrzymaną, chaotyczną siłę na scenie muzycznej, pewnych swojej unikalnej ścieżki i niewzruszonych przez tych, którzy próbują ich naśladować lub zrozumieć.
Sam tytuł, łączący języki angielski i francuski, jest kpiną: „See You Play” to ostrzeżenie, by uważać na ich ruchy, podczas gdy „S’il vous plaît (tł. proszę bardzo)” jest wypowiedziane z ironiczną uprzejmością, jakby xikers sarkastycznie prosili o pozwolenie na dominację.
„See You Play (S’il vous plait)” to mocny hymn tożsamości zespołu, który wie, że jego siła tkwi w unikalności i nieustępliwej determinacji. To ostrzeżenie, przechwałka i deklaracja intencji w jednym. xikers nie proszą o miejsce w branży, podejmują wyzwanie i rzucają wyzwanie każdemu, kto chce rzucić im wyzwanie i zająć ich miejsce, jednocześnie zachowując aurę chłodnej, niezachwianej pewności siebie.











Komentarze (0)