Tekst piosenki
[Intro: Hannah]
X:IN (X:IN, X:IN)
[Refrain: Aria]
Let me up, let me up, let me up, ready?
Turn me up, turn me up, turn me up, ready?
[Verse 1: E.Sha, Nizz, Nova]
Go, go X:IN, 떠날 준비 끝났다면
(Okay; Okay)
우린 멋진 그곳으로 날아갈 거야
Hold on tight, ooh
[Pre-Chorus: Hannah, Nova, Aria, Nizz, *All*]
BPM은 백이십팔, heart attack? Don’t worry (*Don’t worry*)
눈을 떠 여긴, 어디? 시간 없어, hurry (*Hurry*)
얘들아 (*왜?*), 있잖아 (*뭔데?*)
We go crazy, secret night (Night-night, ni-ni-night)
[Chorus: Nova, Hannah, *E.Sha*, Aria, Nizz]
Let me up, ready (Ooh, woo)
Five is one already
멈추지 말고 계속, go
*Uh-huh, uh-huh*
Turn me up, ready (Ooh, woo)
Five is one already (Ooh, woo)
멈출 수 없어
Still lose control, eh-eh-eh-X:IN
[Post-Chorus: E.Sha, Nizz, Nova]
Girls on fire (Ooh)
Girls on fire (Ooh)
Girls on fire
Turn the night into fire
Girls on fire (Fever)
Girls on fire (Fever)
Girls on fire
Turn the night into fire
[Refrain: Nova]
Let me up, let me up, let me up, ready?
Turn me up, turn me up, turn me up, ready?
[Verse 2: Aria, Nova]
Ladies, go
Lose it, forget what they say, party all day
Let it go
Looking so fire today, part of the game
Pop, pop, pop, kick it down the door
Hit you with that beat when we hit the floor
Drop it, don’t stop it, get out of my way
Blowing away, know we don’t play
[Pre-Chorus: Hannah, Nova, E.Sha, Nizz, *All*]
BPM은 백이십팔, heart attack? Don’t worry (*Don’t worry*)
눈을 떠 여긴, 어디? 시간 없어, hurry (*Hurry*)
얘들아 (*왜?*), 있잖아 (*뭔데?*)
We go crazy, secret night (Night-night, ni-ni-night)
[Chorus: Hannah, Nova, E.Sha, Nizz]
Let me up, ready (Ooh, woo)
Five is one already
멈추지 말고 계속, go
Uh-huh, uh-huh
Turn me up, ready (Ooh, woo)
Five is one already (Ooh, woo)
멈출 수 없어
Still lose control, eh-eh-X:IN (X:IN)
[Post-Chorus: E.Sha, Aria, Nova]
Girls on fire (Ooh)
Girls on fire (Ooh)
Girls on fire
Turn the night into fire
Girls on fire (Fever)
Girls on fire (Fever)
Girls on fire
Turn the night into fire
[Refrain: Hannah]
Let me up, let me up, let me up, ready?
Turn me up, turn me up, turn me up, ready?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Girls On Fire (Hardbass Remix)” to utwór wydany 6 października 2026 roku w ramach albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy X:IN (엑신). Wydawnictwo noszące tytuł „Chain Reaction” ukazało się za pośrednictwem wytwórni BeBy Entertainment (비바이 엔터테인먼트).
Omawiana piosenka to remix utworu pierwotnie wydanego 22 sierpnia 2026 roku w ramach japońskiego mini albumu X:IN (엑신) zatytułowanego „Girls On Fire in Tokyo”. „Girls On Fire” to energiczny hymn, który przekształca surową, nieokiełznaną energię w symbol zbiorowej mocy – gdzie pięć odrębnych jednostek łączy się w jedną, niepowstrzymaną siłę, która spala wahanie, osąd i wątpliwości, pozostawiając jedynie płonące światło wiary w siebie.
Ogień symbolizuje intensywność, transformację i pochłaniającą namiętność. Być „w ogniu” to działać na najwyższych obrotach – emanować żarem tak intensywnym, że przyciąga całą uwagę i zmienia otoczenie. „Girls On Fire” to pierwotny krzyk samopotwierdzenia zespołu X:IN. Przekonuje, że zbiorowa namiętność jest ostatecznym antidotum na wątpliwości i zewnętrzną krytykę. Łącząc się w myśl zasady „pięć to jedno”, uwalniają wahanie jednostek i stają się jednym, niepowstrzymanym płomieniem.
Utwór nie chce być subtelny, jest głośny, szybki i nieubłaganie energiczny – to dźwiękowa reprezentacja pięciu młodych kobiet, które nie chcą przygasić swojego blasku dla nikogo. Nie wchodzą po prostu do pokoju, one go podpalają, przemieniając zwykłą noc w legendarne, ogniste widowisko. W świecie prezentowanym w „Girls On Fire” płonąć razem to znaczy zwyciężyć razem.
Omawiana piosenka to remix utworu pierwotnie wydanego 22 sierpnia 2026 roku w ramach japońskiego mini albumu X:IN (엑신) zatytułowanego „Girls On Fire in Tokyo”. „Girls On Fire” to energiczny hymn, który przekształca surową, nieokiełznaną energię w symbol zbiorowej mocy – gdzie pięć odrębnych jednostek łączy się w jedną, niepowstrzymaną siłę, która spala wahanie, osąd i wątpliwości, pozostawiając jedynie płonące światło wiary w siebie.
Ogień symbolizuje intensywność, transformację i pochłaniającą namiętność. Być „w ogniu” to działać na najwyższych obrotach – emanować żarem tak intensywnym, że przyciąga całą uwagę i zmienia otoczenie. „Girls On Fire” to pierwotny krzyk samopotwierdzenia zespołu X:IN. Przekonuje, że zbiorowa namiętność jest ostatecznym antidotum na wątpliwości i zewnętrzną krytykę. Łącząc się w myśl zasady „pięć to jedno”, uwalniają wahanie jednostek i stają się jednym, niepowstrzymanym płomieniem.
Utwór nie chce być subtelny, jest głośny, szybki i nieubłaganie energiczny – to dźwiękowa reprezentacja pięciu młodych kobiet, które nie chcą przygasić swojego blasku dla nikogo. Nie wchodzą po prostu do pokoju, one go podpalają, przemieniając zwykłą noc w legendarne, ogniste widowisko. W świecie prezentowanym w „Girls On Fire” płonąć razem to znaczy zwyciężyć razem.
Komentarze (0)