
Tekst piosenki
[Intro]
Roses
Roses
[Verse 1]
기억나 네가 처음으로
날 불러 주던 날, I’ll never forget it
살짝 눈을 맞춰 줘 right now
지금부터 내게 집중해 줘
등 뒤에다 숨긴 한 아름
나의 맘을 몽땅
네게 줄게 take it all 진심이 커지면서
이 노래를 완성시켜
[Pre-Chorus]
사랑한단 말 대신
I will be your roses
내 마음이 들리면
대답해 줘 roses
안 봐도 뻔하지 you and I
확실해 be for everlasting
닮아 가고 있는
우리 둘 my roses
[Chorus]
Take a look at the sky
나는 더 더 네게 물들어
네가 나를 부를 때마다 roses
우리 모든 순간
다 너로 꼭꼭 가득 채울래
너로 물들어 가 you’re my roses
[Post-Chorus]
Gimme love, love
You’re my roses
Gimme love, love
You’re my roses
Gimme love, love
You’re my roses
Gimme love, love
You’re my roses
[Verse 2]
네 이름 뺀 나는 좀
완전하지가 않은 맘이 들어
딱 하나만 make it clear
넌 나의 중심 다른 건 안 보임
달콤하게 퍼진 scent in the air
어디든지 말 해 I’ll bе there
끌어당겨 이 감정 feelin’ good, feelin’ good
온 세상을 가진 듯해
[Pre-Chorus]
사랑한단 말 대신
I will be your rosеs
지금처럼 언제나
너는 나의 roses
[Chorus]
Take a look at the sky
나는 더 더 네게 물들어
네가 나를 부를 때마다 roses
우리 모든 순간
다 너로 꼭꼭 가득 채울래
너로 물들어 가 you’re my roses
[Post-Chorus]
Gimme love, love
You’re my roses
Gimme love, love
You’re my roses
Gimme love, love
You’re my roses
Gimme love, love
You’re my roses
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„ROSES” to singiel południowokoreańskiej męskiej grupy ZEROBASEONE (제로베이스원). Piosenka ukazała się za pośrednictwem wytwórni WakeOne (웨이크원). Utwór stanowi drugą, po piosence „Running to Future”, zapowiedź albumu „RE-FLOW”, który ukaże się 2 lutego 2026 roku.
W singlu „ROSES” chodzi o to, by stać się dla kogoś kwiatem. Motywem przewodnim jest symbiotyczna, transformująca miłość, w której dwie osoby definiują i ubarwiają swój świat, stając się istotnymi i pięknymi elementami swojej tożsamości. To obietnica niezachwianej obecności i celebracja tego, jak miłość tworzy nową, wspólną rzeczywistość kochanków.
„ROSES” przedstawia miłość jako wspólny akt tworzenia i definiowania otaczającego kochanków świata. Piosenka ilustruje, jak głębokie uczucie zmienia tożsamość. Nie kochasz tylko drugiej osoby, stajesz się wersją siebie zdefiniowaną przez tę miłość (물들어). Choć utwór wpisuje się w schemat piosenki fanowskiej, komunikacji między idolem a fanem, tekst wykracza poza niego, opisując głęboką, symbiotyczną więź – romantyczną, platoniczną czy artystyczną. Chodzi o dwie istoty, które wzajemnie się uzupełniają.
Miłość nie jest tu biernym podziwem, to aktywny wybór, by stać się czyimś źródłem piękna i stałości. To obietnica bycia żywym, oddychającym dowodem swoich uczuć i wypełnienia każdej chwili swoją obecnością. Świat kochanków jest barwny, pachnący i zdefiniowany przez wzajemne, rozkwitające oddanie, tworząc prywatny wszechświat, w którym każde wołanie jest rozwijającym się płatkiem, a każda chwila jest pełna emocji i piękna.











Komentarze (0)