
Tekst piosenki
[Куплет 1]
Кто рассказал вам, как фотать в ванной свечи на фоне ног
Подбирать люстру к шторам и шустрой вилкой взбивать белок?
Что вы так рады? Кто вам наврал, что всё у вас хорошо?
Кто научил вас жить так, быть такой глупою и смешной?
Мальчик с букетом выполнил квест и тычет в звонок дверной
Скоро растают пики блаженства, скоро он будет твой
Будут твоими башни и крыши, сотик, исполнен страз
Куплен восьмой, девятый не вышел —
Чем же заняться щас?
[Предприпев 1]
Быстро найдутся новые планы
Siri запишет послушно
Никто не нужен, ничто не душит
Маленькую инста-душу
[Припев]
Ой, кумушки-голубушки, примите мене
Вы будете венки рвать — возьмите мене
Ваши венки по реке плыли, а мой на дно пошёл
Ваши дружки пришли с войны, а мой не пришёл
[Куплет 2]
Сердце моё — это серая мышца
Ваши — бутоны роз
Кто рассказал вам всем, как прижиться в клумбочках из колёс?
Как прирасти, обрасти документами, шлейфом пустых знакомств?
Я бы тащила, я отдала бы всё за такой наркоз!
Я хочу в баре танцы под кавер на «Rape Me» и пить портвейн
Дэнсить в угаре, даже не зная, кто это — Курт Кобейн
В вечно тревожном запахе смерти чувствовать кислород
Не представлять, что такое возможно — выстрелить себе в рот
[Предприпев 2]
Жизнь — не как постер: строго по ГОСТу, розовые перспективы
Меня разбирать поздно
Кумушки, просто
Научите быть счастливой
[Припев]
Ой, кумушки-голубушки, примите мене
Вы будете венки рвать — возьмите мене
Ваши венки по реке плыли, а мой на дно пошёл
Ваши дружки пришли с войны, а мой не пришёл
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki porusza tematykę społecznego nacisku i oczekiwań, które kładzie się na młode osoby. W pierwszym wersie wyraża się zdziwienie i rozczarowanie tym, jak wiele ludzi przyjmuje pozory za rzeczywistość, starając się dostosować do standardów społecznych. Bohater pytając retorycznie, kto nauczył ich tak żyć, sugeruje, że wielu ludzi żyje w oderwaniu od własnych pragnień i marzeń, podążając za obowiązującymi normami.
W następnym akapicie artysta krytykuje pustkę życia, które jest ukierunkowane na zdobycie prestiżu i materialnego dobra, zamiast na autentyczne doświadczenia i spełnienie emocjonalne. Porównuje swoje pragnienia z pragnieniami innych ludzi, zauważając różnicę między ich płytą a jego szarym życiem. Wskazuje, że wiele osób podąża za fałszywymi celami, a prawdziwe wartości są zaniedbywane.
W refrenie artysta wyraża uczucie samotności i alienacji, odnosząc się do metaforycznego obrazu wianków pogrzebowych, które są symbolem końca i straty. Wyraża swoje uczucie nieprzynależności i oddzielenia od społeczeństwa, podkreślając, że jego własne doświadczenia i uczucia są niezrozumiałe dla innych. Piosenka wyraża żal i smutek z powodu braku zrozumienia i akceptacji ze strony otoczenia.











Komentarze (0)