Манижа (Manizha) - Русская Женщина (Russian Woman)

Artyści:: Манижа (Manizha)
Album:
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Куплет 1]
Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
(А-а-а) Ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
(А-а-а) А кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи
Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень
Ждём мы корабля, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

[Припев]
(Ха-ха) Ха-ха, ха-ха (Ха-ха)
Хэй, хэй
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)

[Куплет 2]
Шо там хорохорится? Ой, красавица
Ждёшь своего юнца? Ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот, похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что (Не хочешь)
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)
А, послушайте, правда, мы с вами — не стадо
Вороны, прошу, отвалите-е-е

[Скит]
Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю

[Бридж]
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, а

[Припев]
(Ха-ха) Ха-ха-ха (Ха-ха)
О-о-о
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough (Эй)

[Постприпев]
Эй, русский женщин (Ха, ха)
Давай, голосуй за меня (Хэй, хэй)
Да, you’re strong enough (Ха, ха), you’re strong enough (Хэй, хэй)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid, don’t be afraid

[Аутро]
(Ха-ха) Ха-хэ
А, а
О-о-о

[Zwrotka 1] Pole, pole, pole, jestem mały Pole, pole, pole, jestem taki mały Jak przejść przez pole rażenia? Jak przejść przez pole, jeśli jesteś sam? (A-ah) Czy mam czekać na czyjąś pomocną rękę, rękę? (A-ah) Kto mi pomoże, dziewczyny? Od wieków od nocy do rana, od nocy do nocy Czekamy na statek, czekamy na statek Czekamy na statek, czekamy na statek, czekamy na statek Po co czekać? Wstań i idź [Refren] (Huh, huh) A-ha, A-ha (Huh, huh) (Hej hej) Każda Rosjanka musi wiedzieć (Huh, huh) Jesteś wystarczająco silny, by odbić się od ściany (Hej, hej) Każda Rosjanka musi wiedzieć (Huh, huh) Jesteś wystarczająco silny, by odbić się od ściany (Hej, hej) [Zwrotka 2] Co tam jest odważne? Oh, ładna dziewczyno Czekasz na swoją młodość? Oh, ładna dziewczyno Masz ponad 30 lat, gdzie są dzieci? Jesteś ogólnie piękna, ale schudłabyś Załóż coś dłuższego, załóż coś krótszego Dorastałam bez ojca, rób to, co (Nie chcesz) Na pewno nie chcesz? (Nie chcesz, ale musisz) A-ah, posłuchaj, naprawdę, nie jesteśmy stadem Wrony, proszę, zgubcie się! [Bridge] Teraz miej to na uwadze Nie winię cię i kocham siebie jak diabli [Bridge] Walczą, walczą Wszyscy walczą w kręgu, ale się nie modlą Syn bez ojca, córka bez ojca Ale rozbita rodzina mnie nie złamie, ah [Refren] (Huh, huh) Huh, huh, huh (Huh, huh) (Woo-oh-oh) Każda Rosjanka musi wiedzieć (Huh, huh) Jesteś wystarczająco silny, by odbić się od ściany (Hej, hej) Każda Rosjanka musi wiedzieć (Huh, huh) Jesteś wystarczająco silny, by odbić się od ściany (Hej, hej) [Post-Chorus] Hej, Rosjanki (Huh, huh) No dalej, głosuj na mnie (hej, hej) Tak, jesteś wystarczająco silna, wystarczająco silna Nie bój się (Nie bój się) Nie bój się (Nie bój się) Nie bój się (Nie bój się) Nie bój się, nie bój się [Bridge] Walczą, walczą Wszyscy walczą w kręgu, ale się nie modlą Syn bez ojca, córka bez ojca Ale rozbita rodzina mnie nie złamie, ah [Outro] (Huh, huh) Heh, heh Ah-ah Woo-oh-oh