
Tekst piosenki
[Intro: Gucci Mane]
I-I-I’m in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip, gold trim, diamonds over everything
[Verse 1: Jessie Murph]
I just bought a chain
Icing with the jam
I be hittin’ circles on my drink and switchin’ hands
Number like a bell, everybody wanna rang
I’m just writin’ songs, everybody wanna sing
I’m that bitch, but who the man?
Who the man? Who the man?
Who blowin’ smoke with Gucci Mane?
Who’s neck look like an avalanche?
Who’s wrist look like the consellations?
Who’s shit take off and never land?
What combination lit up the nation?
It’s Tinkerbell and Peter Pan
Gr-gr-grip that wheel with a pinky finger
Blow it out, boy, that smoke will linger
Bless them haters, bless them hoes
I’m so blеssed, I find it funny, hoe
Pink wheel like my namе is Cam
Lock on lock like Azkaban
Tell everyone we turnin’ up
This one here for Alabama
[Chorus: Jessie Murph]
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip, gold trim, diamonds over everything
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip, gold trim, diamonds over everything
[Post-Chorus: Gucci Mane, Jessie Murph, Both]
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip (Thing), gold trim, diamonds over everything
I-I-In the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts (It’s Jessie and Gucci)
Pink whip (Thing), gold trim, diamonds over everything
[Verse 2: Gucci Mane]
(It’s Gucci) I’m Gucci Mane but call me Ken ’cause I came with a Barbie (Yeah)
I keep the bitch eatin’ meat like she order from Arby’s (Well damn)
Who wanna race to Wakas? We can go 'Rarri for 'Rarri (Skrtt)
I’m not your average artist, I sell more chickens than Hardy’s
Rock diamonds in a Roll’s Royce, I’m the hoes’ choice
She heard Gucci Mane voice and got more moist (It’s Gucci)
Black man with a chauffeur, I’m rockin’ a fur
Hold up my wrist and scream, „Brr”
Last night was a blur (Woah)
[Chorus: Jessie Murph]
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip, gold trim, diamonds over everything
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip, gold trim, diamonds over everything (Woo)
[Post-Chorus: Gucci Mane, Jessie Murph, Both]
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip (Thing), gold trim, diamonds over everything
We in the parkin’ lot hittin’ donuts, donuts
Pink whip (Thing), gold trim, diamonds over everything
(Everything, everything, everything, everything)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst to pełen brawury, zabawy i pewności siebie hymn celebrujący sukces, bogactwo i życie na własnych zasadach. Jessie Murph i Gucci Mane tworzą obraz nocnego szaleństwa na parkingu – „hittin’ donuts” to metafora kręcenia bączków autem, ale też symbol kręcenia się wokół własnego stylu, sławy i luzu. Różowy samochód z złotymi detalami i diamentami wszędzie to esencja ekstrawagancji i świadomego przerysowania – tu wszystko ma błyszczeć i zostawiać ślad.
Jessie pokazuje się jako dziewczyna, która łączy siłę z kobiecością: „jestem tą suką, ale kto tu jest facetem?” – prowokuje. Miksuje baśniowe obrazy (Tinkerbell, Peter Pan) z popkulturowymi odniesieniami (Azkaban, Cam’ron), tworząc własny język triumfu. Gucci Mane z kolei wprowadza typowy dla siebie styl – pewność, luksus, drogie auta, kurczaki z Hardee’s i oczywiście „Brr”. Razem budują świat, w którym sukces to nie tylko liczby, ale też forma ekspresji. Ten utwór to afirmacja bycia „too much” – bez przeprosin.












Komentarze (0)