
Tekst piosenki
[Verse 1:]
On my roof
Dark and I’m burning a rose
I don’t need proof
I’m torn apart & you know
What you did to me was a crime
Cold Case Love
And I let you reach me one more time
But that’s enough
[Bridge:]
Your love was breaking the law
But I needed a witness
So pick me up when it’s over
It don’t make any difference
Will it ever be solved
Or am I taking the fall
Truth was there all along
Tell me how did we miss it
[Hook:]
We opened up a cold case love
And it got the best of us
And now prints, pictures & white outlines
Are all that’s left at the scene of a crime
Of a cold case love
[Verse 2:]
Should’ve investigated
But love blinded eyes
Couldn’t see (no)
And then I tried to cage it
But your love ain’t the kind you can keep
Release me now cause I did my time
Of this cold case love
My heart’s no longer cold & confined
I’ve had enough
[Bridge:]
[Hook:]
We lost our way
Took this too far
Now I’ll never find the pieces of my heart
We’ve lost enough
Looking for a truth
That was here all along
[Hook:](x2)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Czerwona róża jest postrzegana jako symbol miłości. Rihanna otrzymawszy kwiat od ukochanego pali go na dachu jednego z budynków. Wokalistka jest zrozpaczona i wściekła, ponieważ mężczyzna którego darzyła wielkim uczuciem okazał się nie warty jej względów. To, co zrobił Rihannie określa się mianem przestępstwa. Ta relacja jest dla niej zakończonym tematem. Od dłuższego czasu wątpiła w przyszłość związku, jednak miłość zaślepiła jej oczy i nie dostrzegała prawdy. Nie chciała jej widzieć, ponieważ była szczęśliwą kobietą.
W swoich działaniach oboje zaszli za daleko, dlatego straszliwe cierpią i odczuwają negatywne skutki całej sytuacji. Rozbite serce wokalistki wymaga naprawy i dużej ilości czasu, na odzyskanie właściwego kształtu. Nie jest pewna, czy będzie w stanie zaufać ponownie ukochanemu. Wydruki i zdjęcia są jedynymi rzeczami świadczącymi i realności tego uczucia, które właśnie dobiega końca.













Komentarze (0)