
Tekst piosenki
[Verse 1: Harry]
Don’t try to make me stay or ask if I’m okay
I don’t have the answer
Don’t make me stay the night or ask if I’m alright
I don’t have the answer
[Pre-Chorus: Liam]
Heartache doesn’t last forever
I’ll say I’m fine
Midnight, ain’t no time for laughing
When you say goodbye
[Chorus: Zayn]
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes, irresistible
[Verse 2: Niall & Harry]
I’ve tried to ask myself should I see someone else?
I wish I knew the answer
But I know, if I go now, if I leave, then I’m on my own tonight
I’ll never know the answer
[Pre-Chorus: Liam]
Midnight doesn’t last forever
Dark turns to light
Heartache flips my world around
I’m falling down, down, down, that’s why
[Chorus: Zayn & All]
I find your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes, irresistible
Irresistible
Irresistible
Irresistible
Irresistible
[Bridge: Harry]
It’s in your lips and in your kiss
It’s in your touch and your fingertips
And it’s in all the things and other things
That make you who you are and your eyes, irresistible
[Chorus: All & Louis & Zayn]
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes
Irresistible
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opisuje bardzo skomplikowany związek między dwojgiem ludzi. Związek, w którym tak wiele jest problemów, sprzeczek i niejasności, że chłopak – narrator tekstu – zaczyna zastanawiać się czy tak naprawdę relacja jest sama w sobie warta wszystkich tych bolączek. Przy pomocy tej piosenki próbuje odpowiedzieć sobie na to pytanie: przywołuje wspomnienia dobrych, beztroskich chwil między nimi i analizuje za i przeciw pozostania w związku.
W tekście utworu zwraca się do swojej dziewczyny, dla której – jak mówi – nie ma żadnych jednoznacznych odpowiedzi. Nie jest w stanie, na tę chwilę, dać jej znać czego chce, czego pragnie, co da mu szczęście. Zmaga się sam ze sobą i najpierw to właśnie we własnym wnętrzu musi poszukać tych odpowiedzi.
Cały utwór jest więc refleksją narratora nad związkiem, w który jest zaangażowany. Z jednej strony nie wyobraża sobie życia bez ukochanej dziewczyny. To ona przecież daje mu szczęście, ona go pociąga i zachwyca. Z drugiej jednak strony wciąż ma masę wątpliwości. Bo ich relacja jest zagmatwana, trudna, momentami toksyczna.













Komentarze (0)