One Direction - I Would - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: One Direction, Danny Jones, Dougie Poynter, John Ryan, Julian Bunetta, Sam Waters, Tom Fletcher
Album:: Take Me Home
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Liam & Harry]
Lately I found myself thinking, been dreaming about you a lot
And up in my head I’m your boyfriend, but that’s one thing you’ve already got
He drives to school every morning while I walk alone in the rain
He’d kill me without any warning if he took a look in my brain

[Chorus: Zayn & All]
Would he say he’s in L-O-V-E?
Well if it was me then I would, I would
Would he hold you when you’re feeling low?
Baby you should know that I would, I would
Would he say he’s in L-O-V-E?
Well if it was me then I would, I would
Would he hold you when you’re feeling low?
Baby you should know that I would

[Verse 2: Niall & Louis]
Back in my head we were kissing, I thought things were going alright
With a sign on my back saying „Kick me,” reality ruined my life
Feels like I’m constantly playing a game that I’m destined to lose
Cause I can’t compete with your boyfriend, he’s got 27 tattoos

[Bridge: Louis]
Would he please you? Would he kiss you?
Would he treat you like I would?
Would he touch you? Would he need you?
Would he love you like I would?

[Chorus: Harry & Louis & All]
Would he say he’s in L-O-V-E?
Well if it was me then I would
Would he hold you when you’re feeling low?
Baby you should know that I would
Would he please you? Would he kiss you?
Would he treat you like I would?
Would he touch you? Would he need you?
Would he love you like I would?
Would he say he’s in L-O-V-E?
Well if it was me then I would (I would)
Would he hold you when you’re feeling low?
Baby you should know that I would, I would, yeah, I would, yeah

[zwrotka 1] Ostatnio dużo myślę, dużo o tobie śnię W mojej głowie jestem twoim chłopakiem, ale ty już jednego masz On codziennie rano jedzie do szkoły, a ja idę na piechotę w deszczu Zabiłby mnie bez ostrzeżenia, gdyby rzucił okiem w mój umysł [refren] Czy on mówi, że jest Z-A-K-O-C-H-A-N-Y? Gdybym to był ja, to bym mówił, mówił Czy trzyma cię w ramionach, gdy czujesz się przybita? Kochanie powinnaś wiedzieć, że ja bym trzymał, trzymał Czy on mówi, że jest Z-A-K-O-C-H-A-N-Y? Gdybym to był ja, to bym mówił, mówił Czy trzyma cię w ramionach, gdy czujesz się przybita? Kochanie powinnaś wiedzieć, że ja bym trzymał, trzymał [zwrotka 2] W mojej głowie całowaliśmy się, myślałem, że wszystko będzie dobrze Rzeczywistość przykleiła mi do pleców kartkę z napisem: „Kopnij mnie” i zniszczyła mi życie Chyba gram w jakąś grę, w którą muszę przegrywać Bo nie mogę konkurować z twoim chłopakiem, on ma 27 tatuaży [refren] Czy on mówi, że jest Z-A-K-O-C-A-H-A-N-Y? Gdybym to był ja, to bym mówił, mówił Czy trzyma cię w ramionach, gdy czujesz się przybita? Kochanie powinnaś wiedzieć, że ja bym trzymał, trzymał Czy on mówi, że jest Z-A-K-O-C-A-H-A-N-Y? Gdybym to był ja, to bym mówił, mówił Czy trzyma cię w ramionach, gdy czujesz się przybita? Kochanie powinnaś wiedzieć, że ja bym trzymał, trzymał [bridge] Czy on cię zadowala? Czy cię całuje? Czy traktuje cię tak, jak ja bym traktował? Czy cię dotyka? Czy potrzebuje? Czy kocha cię tak, jak ja bym cię kochał? [refren] Czy on mówi, że jest Z-A-K-O-C-A-H-A-N-Y? Gdybym to był ja, to bym mówił, mówił Czy trzyma cię w ramionach, gdy czujesz się przybita? Kochanie powinnaś wiedzieć, że ja bym trzymał Czy on cię zadowala? Czy cię całuje? Czy traktuje cię tak, jak ja bym traktował? Czy cię dotyka? Czy potrzebuje? Czy kocha cię tak, jak ja bym cię kochał? Czy on mówi, że jest Z-A-K-O-C-A-H-A-N-Y? Gdybym to był ja, to bym mówił, mówił Czy trzyma cię w ramionach, gdy czujesz się przybita? Kochanie powinnaś wiedzieć, że ja bym trzymał, trzymał