
Tekst piosenki
[Verse 1: Niall & Zayn]
You’re so pretty when you cry, when you cry
Wasn’t ready to hear you say goodbye
Now you’re tearing me apart, tearing me apart
You’re tearing me apart
You’re so London your own style, your own style
And together we’re so good, so girl why
Are you tearing me apart, tearing me apart?
You’re tearing me apart
[Pre-Chorus: Harry]
Did I do something stupid? Yeah, girl if I blew it
Just tell me what I did, let’s work through it
There’s gotta be some way
To get you to want me like before
[Chorus: All & Harry]
Cause no one ever looks so good in a dress
And it hurts cause I know you won’t be mine tonight
No one ever makes me feel like you do when you smile
Baby tell me how to make it right
Now all my friends say it’s not really worth it
But even if that’s true
No one in the world could stop me from not moving on
Baby even if I wanted to
Nobody compares to you
[Verse 2: Louis]
We’re so Paris when we kissed, when we kissed
I remember the taste of your lipstick
Now you’re tearing up my heart, tearing up my heart
You’re tearing up my heart
[Pre-Chorus: Harry]
Did I do something stupid? Yeah, girl if I blew it
Just tell me what I did, let’s work through it
There’s gotta be some way
To get you to want me like before
[Chorus: All & Harry]
Cause no one ever looks so good in a dress
And it hurts cause I know you won’t be mine tonight
No one ever makes me feel like you do when you smile
Baby tell me how to make it right
Now all my friends say it’s not really worth it
But even if that’s true
No one in the world could stop me from not moving on
Baby even if I wanted to
Nobody compares to you
Nobody compares to you
[Bridge: Niall]
There’s gotta be some way to get you to want me like before
[Chorus: All & Harry]
Cause no one ever looks so good in a dress
And it hurts cause I know you won’t be mine tonight
No one ever makes me feel like you do when you smile
Baby tell me how to make it right
Now all my friends say it’s not really worth it
But even if that’s true
No one in the world could stop me from not moving on
Baby even if I wanted to
Nobody compares to you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście tej piosenki wokaliści zadają pewnej dziewczynie pytanie o to, dlaczego nie chce zaangażować się w relację z którymś z nich pomimo tego, że jeszcze niedawno wykazywała zaangażowanie i zainteresowanie ich uczuciem. Teraz, kiedy narrator gotów jest na związek, ona zwraca swoje zainteresowanie w stronę innego mężczyzny.
Słowa piosenki stanowią w całości refleksję nad, niezrozumiałym dla bohatera, zachowaniem młodej kobiety. Nie był gotów, by usłyszeć od niej słowa pożegnania, które właśnie wypowiedziała w jego stronę. Chce miłosnego spełnienia u jej boku i nie potrafi zrozumieć co takiego wydarzyło się w ciągu kilku chwil, dlaczego zmieniła zdanie, odwróciła od niego swoje zainteresowanie. Tak świetnie by nam było razem, mówi. I pyta: dlaczego mi to robisz?
Dziewczyna bardzo się zmieniła i narrator podejrzewa, że to coś, co on zrobił może być powodem tej metamorfozy. Prosi ją więc by zdradziła powód swojego zachowania – on zrobi wszystko by naprawić ich relację.












Komentarze (0)