Tekst piosenki
[Verse 1]
And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we’d regret
So we just take it back
These words and hold our breath
Forget the things we swore we meant
[Hook]
I’ll write you just to let you know
That I’m alright
Can’t say I’m sad to see you go
Cause I’m not
Well I’m not
[Verse 2]
And here we go again
With all the things we did
And now I’m wondering
Just who would I have been
To be the one attached at all time to your hip
Forget the things we swore we meant
[Hook] [x2]
[Verse 3]
Here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we’d regret
So we just take it back
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
I znowu jesteśmy
z tymi wszystkimi rzeczami, o których mówiliśmy.
Nie spędzając minuty,
by myśleć o tym, ze żałujemy.
Po prostu cofnijmy.
Te słowa i wstrzymajmy oddech.
Zapomnijmy o rzeczach, które mieliśmy na myśli.
[Haczyk]
Napisze ci, po prostu żebyś wiedział
Że u mnie w porządku
Nie mogąc powiedzieć, że jestem smutna, gdy widzę jak odchodzisz.
Bo nie jestem.
Cóż…nie jestem.
[Zwrotka 2]
I znowu jesteśmy,
z tymi wszystkimi rzeczami, które zrobiliśmy.
I teraz zastanawiam się,
kim bym była,
będąc przywiązaną cały czas do twojego biodra.
Zapomnijmy o rzeczach, które przyrzekliśmy, które mieliśmy na myśli.
[Haczyl] x2
[Zwrotka 3]
I znowu jesteśmy
z tymi wszystkimi rzeczami, o których mówiliśmy.
Nie spędzając minuty,
by myśleć o tym, ze żałujemy.
Po prostu to cofnijmy.
Analiza piosenki
„Here we go again” to piąty kawałek z debiutanckiego albumu Paramore, All We Know Is Falling. Piosenka mówi o problematycznym związku (prawdopodobnie przyjaźń Hayley z basistą Jeremy Davisem lub rodziców Hayley, którzy postanowili się rozwieść za czasów, kiedy Hayley była dzieckiem) oraz kłopotach, które spotykają tych samych ludzi.
Wokalistka mówi o relacjach, które przechodzą te same fazy, co niegdyś. Można sądzić, ze wydarzenia zataczają błędne koło, które nie ma końca. Piosenka prawdopodobnie dotyczy rzeczy, które mogłyby przybrać innego biegu i znaczenia. Niestety czasu nie można odwrócić, a zastanawia się nad tym , co mogliśmy zrobić w tamtym momencie nie przynosi nam żadnych korzyści.
Bohaterowie cofają się do tych momentów, aby uwypuklić swoje błędy i wyrazić skruchę. Mają świadomość, ze dopuścili się wobec siebie zdrady, lecz nie mogą już nic zrobić. „Zapomnijmy o rzeczach, które przyrzekliśmy, które mieliśmy na myśli”.
Komentarze (0)