Tekst piosenki
[Intro]
Mmmm, mmmm
[Verse 1]
Say good-bye to not knowing when
The truth in my whole life began
Say good-bye to not knowing how to cry
You taught me that
[Chorus 1]
And I’ll remember the love that you gave me
Now that I’m standing on my own
I’ll remember the way that you changed me
I’ll remember
[Verse 2]
Inside I was a child
That could not mend a broken wing
Outside I looked for a way
To teach my heart to sing
[Chorus 1]
[Verse 3]
I learned to let go of the illusion that we can possess
I learned to let go, I travel in stillness
And I’ll remember happiness
I’ll remember (I’ll remember)
Mmmmm… (I’ll remember)
Mmmmm…
[Chorus 1]
[Chorus 2][x3]
No I’ve never been afraid to cry
Now I finally have a reason why
I’ll remember (I’ll remember)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I’ll Remember” to utwór Madonny zawarty na ścieżce dźwiękowej do filmu „With Honors”, z 1994 roku. To radykalna zmiana w wizerunku i stylu Madonny, która otrzymała negatywne opinie w ciągu ostatnich dwóch lat dzięki wydaniu książki „Sex” i albumu „Erotica”.
Warner Bros. nakazał Madonnie zaśpiewać piosenkę po tym, jak większość jej poprzednich singli osiągnęła komercyjny sukces. Utwór „I’ll Remember” wykorzystuje syntezowany układ klawiatury, aby uzyskać ciągły, odbijający dźwięk bicia serca. Głos Madonny wspierany jest przez chórki.
„I’ll Remember” nie pojawiło się na żadnej płycie Madonny, ale znalazło się w kolekcji ballad „Something to Remember” (1995). Odnosząc się do uczuć tej piosenki, Madonna powiedziała:
„Myślę, że przez większość czasu, gdy wychodzą moje płyty, ludzie są tak bardzo rozproszeni przez tyle fanfar i kontrowersji, że nikt nie zwraca uwagi na muzykę. […] Nie mogę wam powiedzieć, jak bolesne jest teraz śpiewanie „Like a Virgin” lub „Material Girl” (1984). Nie napisałam żadnej z tych piosenek. Czuję się więc bardziej związana emocjonalnie z muzyką, którą teraz piszę, więc przyjemniej jest to robić. „
Komentarze (0)