
Tekst piosenki
[Verse 1]
I fill your pillow case up with snakes
The man eating kind
Though you call your self a woman
I doubt it they would mind
Oh my, oh
Oh my
There’s just one problem with my plan
You spend your nights with another man
No you don’t rest your head with mine no more
I’ve gotta take my plot back to the drawing board
Oh my, oh
Oh, my
Oh, my, my
[Chorus]
Oh lately, I’m a heart ache
I’ve a desperate plan in hand
So I’m a blue-print in the sand
Oh my
[Verse 2]
You mentioned taking a holiday
And I recalled you couldn’t swim
So I booked us scuba diving
Off the North coast of Belgium
Oh my
Oh my
And I drew an image in my head
Of you sinking just like lead
But I never found you washed up on the shore
I’ve gotta take my plot back to the drawing board
Oh my, oh
Oh, oh, my
Oh, my, my
[Chorus]
[Bridge]
Oh, I’m the one you seldom came to see
Oh, I was hidden
Oh, I’ve been busy working on my scheme
Oh, to teach you how to hurt
[Verse 3]
You said you needed a haircut
I recommended Mr. Todd
Of all the men in this big bad world
He’s perfect for the job
Oh my, oh
Oh, oh, my
Oh, my, my
[Chorus](x2)
[Outro]
Oh lately, I’m a heart ache
And I haven’t seen you since
So now I’m praying that you’re mince
Oh my
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
George Ezra w Drawing board opowiada słuchaczom historię o zemście. W tym celu, artysta wciela się w rolę mężczyzny zdradzanego przez swoją partnerkę. Młodzieniec zwierza się z cierpienia, jakie kobieta zadała jego sercu. Pragnie, aby niewierna ukochana zaznała bólu o podobnym nasileniu.
Zdesperowany kawaler postanawia obmyślić plan, którego zrealizowanie zakończyłoby się udręką jego drugiej połowy. Najpierw wpada na pomysł wypełnienia poduszki wiarołomnej niewiasty jadowitymi wężami. Niestety, chłopak ostatecznie zdaje sobie sprawę, że kochanka ostatnimi czasy nie sypia przy jego boku, ale w ramionach innego. Z tego powodu gadzi koncept nie może się powieść.
Mężczyźnie nie brakuje jednak kreatywności. Postanawia zabrać swoją kobietę na wakacje, o których od dawna marzyła. Przypomina sobie, że wybranka nie umie pływać i w związku z tym, rezerwuje wycieczkę, której główną atrakcją jest nurkowanie z akwalungiem. Młodzieniec liczy, że dziewczynie, po zanurzeniu się w głębokiej wodzie, nie uda się wypłynąć na powierzchnię. Ten plan jednak również nie kończy się sukcesem.
Ostatnim z pomysłów rozgoryczonego dżentelmena okazuje się wysłanie swojej partnerki do słynnego filmowego fryzjera „Mr. Todd’a”. Mężczyzna ma nadzieje, że po wizycie u makabrycznego golibrody z niewiernej panny nie zostanie nic więcej niż „mielone mięso”.











Komentarze (0)