
Tekst piosenki
[Verse 1]
Very superstitious
Writing’s on the wall
Very superstitious
Ladder’s about to fall
Thirteen month old baby
Broke the looking glass
Seven years of bad luck
The good things in your past
[Chorus]
When you believe in things
That you don’t understand
Then you suffer
Superstition ain’t the way
[Verse 2]
Very superstitious
Wash your face and hands
Rid me of the problem
Do all that you can
Keep me in a daydream
Keep me going strong
You don’t want to save me
Sad is my song
[Chorus]
When you believe in things
That you don’t understand
Then you suffer
Superstition ain’t the way
[Verse 3]
Very superstitious
Nothing more to say
Very superstitious
The devil’s on his way
Thirteen month old baby
Broke the looking glass
Seven years of bad luck
Good things in your past
[Chorus]
When you believe in things
That you don’t understand
Then you suffer
Superstition ain’t the way
No, no, no
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Stevie Wonder próbuje przekonać nas, abyśmy nie wierzyli ślepo w pewne popularne przekonania, ale starali się postępować zgodnie z własnym rozumem. Rozpowszechnione wśród ludzi przesądy – takie jak przejście pod drabiną, stłuczenie lustra czy rzekoma magia liczby trzynaście – są przykładem bredni, za którymi często bezrefleksyjnie podążamy, tylko dlatego, że wierzą w nie inni.
Artysta powiedział na antenie National Public Radio:
Wydaje mi się, że mówiłem o byciu przesądnym dlatego, że tak naprawdę w to nie wierzyłem. Nie wierzyłem w różne rzeczy, które ludzie mówią o tym, że tłuczenie szkła lub liczba trzynaście oznacza pecha (…) Odniosłem się do nich, mówiąc: „Kiedy wierzysz w rzeczy, których nie rozumiesz, wtedy cierpisz”.
Singiel zdobył pierwsze miejsce w zestawieniach Hot 100 i Hot R&B/Hip-Hop Songs Billboardu. Wszedł również do pierwszej dziesiątki w Kanadzie i Holandii, a w Wielkiej Brytanii dotarł do jedenastej pozycji. Rolling Stone umieścił Superstition na siedemdziesiątym czwartym miejscu listy 500 utworów wszech czasów.












Komentarze (0)