Lily Allen - Everything to Feel Something - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Lily Allen
Album:: No Shame
Gatunki:: Alternative Pop, Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
I’ve tried everything
Everything
Everything
To feel something
But nothing

[Verse 1]
I feel it in my gut
I’m gonna let you fuck me
I know I’m being used
I’m just another thing to do
I don’t know why I do it to myself
Giving all my worth to someone else
I don’t know why I do it to myself
I’ll do it, yeah, and I’ll do it ’til

[Pre-Chorus]
I’ve tried everything
Everything
Everything
To feel something
But nothing

[Chorus]
My heartaches, my heartaches, my heartaches
Why you so wicked now, heartaches
Why you so wicked now, heartaches
My heartaches, my heartaches, my heartaches
Why you so wicked now, heartaches
Why you so wicked now, heartaches

[Verse 2]
From up and down, and down to up
Sex, alcohol and drugs
It’s a long way off amazing
But I can’t ever see it changing
I can’t tell you what I do it for
Nothing really moves me anymore
I can’t tell you what I do it for
Been doing this and I’ll do it till

[Pre-Chorus]
I’ve tried everything
Everything
Everything
To feel something
But nothing

[Bridge]
I’m at my worst when I’m alone
Can’t take the peace
So my glass is always half empty
Someone fill it up for me
Set me free
I don’t want to fall in love
No, all I need is for someone to walk all over me
Close the door behind you please
Let me be

[Pre-Chorus]
I’ve tried everything
Everything
Everything
To feel something
But nothing

[Intro] Próbowałam wszystkiego Wszystkiego Wszystkiego Żeby coś poczuć Ale nic [Zwrotka 1] Czuję to w trzewiach Pozwolę ci się wydymać Wiem, że mnie wykorzystujesz Jestem po prostu kolejną rozrywką Nie wiem dlaczego to sobie robię Oddaję całą swoją wartość komuś innemu Nie wiem dlaczego to sobie robię Zrobię to, yeah, i będę to wciąż robić [Przed refren] Próbowałam wszystkiego Wszystkiego Wszystkiego Żeby coś poczuć Ale nic [Refren] Moje cierpienia, moje cierpienia, moje cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Moje cierpienia, moje cierpienia, moje cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia [Zwrotka 2] Z góry na dół i z dołu w górę Seks, alkohol i narkotyki Są daleko od wspaniałości Ale nigdy nie widzę tych zmian Nie powiem ci dlaczego to robię Nic mnie już nie rusza Nie powiem ci dlaczego to robię Robiłam to i będę to wciąż robić [Przed refren] Próbowałam wszystkiego Wszystkiego Wszystkiego Żeby coś poczuć Ale nic [Refren] Moje cierpienia, moje cierpienia, moje cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Moje cierpienia, moje cierpienia, moje cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia [Bridge] Najgorzej jest gdy jestem sama Nie mogę znieść spokoju Więc moja szklanka zawsze jest do połowy pusta Niech ktoś ją dla mnie napełni Uwolni mnie Nie chcę się zakochać Nie, potrzebuję tylko żeby ktoś mnie wykorzystał Zamknij za sobą drzwi, proszę Pozwól mi być [Przed refren] Próbowałam wszystkiego Wszystkiego Wszystkiego Żeby coś poczuć Ale nic [Refren] Moje cierpienia, moje cierpienia, moje cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Moje cierpienia, moje cierpienia, moje cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia Dlaczego jesteście teraz takie potworne, cierpienia