
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m 23
I still feel the same, maybe?
This ain’t about you
This is about me
I can’t help the way I am
No one seems to understand (understand, understand)
[Verse 2]
I’m not alright but really it’s fine
I like to be alone most of the time
Talking to myself with nobody else
And that’s the way that I like it
The way that I like it
[Chorus]
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I’m feeling misunderstood
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I would cry if I could
[Verse 3]
I drive fast so I can feel something
I ruin my own life just for nothing
I fall in and out of love with everything
I really don’t know what I’m doing
[Chorus]
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I’m feeling misunderstood
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I would cry if I could
[Refrain]
I drive fast so I can feel something
I drive fast so I can feel something
[Chorus]
Is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I’m feeling misunderstood
But is it all in my head, what they said?
I’m not feeling too good
I would cry if I could
[Refrain/Outro]
I drive fast so I can feel something
I drive fast so I can feel something
I drive fast so I can feel something
(I’m not feeling too good, I’m feeling misunderstood)
I drive fast so I can feel something
(I’m not feeling too good, I would cry if I could)
I drive fast so I can feel something
I drive fast so I can feel something
I drive fast so I can feel something
I drive fast so I can feel something
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Drive” to numer mówiący o zagubieniu w otaczającej nas rzeczywistości, o poczuciu wyalienowania od innych, przez którą trudno jest się odnaleźć wśród ludzi. Heather śpiewa tutaj o sobie samej, stając się głosem wszystkich tych, którzy są niedopasowani do społeczeństwa, nie potrafiąc do końca zrozumieć ani samych siebie, ani drugiego człowieka.
Wokalistka zdaje sobie sprawę z tego, że nieco odstaje od reszty, mimo że sama nie jest pewna z czego to wynika. Czasami chciałaby być zwyczajnie taka sama jak inni, ale wie że nie jest to do końca możliwe i udawanie kogoś, kim nie jest to żadne rozwiązanie. Dlatego właśnie dalej będzie starała zrozumieć samą siebie, dojść w końcu do tego, gdzie jest jej miejsce w świecie i nauczyć się akceptować to, kim jest.
Autorka wierzy w to, że i dla niej istnieje nadzieja na szczęście, mimo że droga którą obrała różni się od tej, którą przyjęło wielu z nas. Wciąż targają nią wątpliwości, ale wie, że nie jest sama na tym świecie i zapewne istnieją ludzie do niej podobni, a poprzez swoją twórczość będzie w stanie ich sięgnąć, sprawić że poczują się mniej samotni w swoich zmaganiach.











Komentarze (0)