Tekst piosenki
[Verse 1]
I knew from the very first time I saw you
You liked crying in your room for something to do
With your hands on my body
Tell me what we’ve just started
All I know is I don’t want you to go
There’s something in my mind
It tells me every time
Don’t fall in love with you tonight
[Chorus]
Well what if I came in close to only kiss you
Would you say no?
Is it really me that you want, that you want?
Is it really me that you want, that you want?
[Verse 2]
Nobody knows about you and I
How we watch television and kiss sometimes
Every time you’re in the room I see nothing
Nothing but you
[Chorus]
Well what if I came in close to only kiss you
Would you say no?
Is it really me that you want, that you want?
Is it really me that you want, that you want?
[Bridge]
I don’t wanna be just your friend
But I know that this is gonna end
I don’t wanna be just your friend
But I know that this is gonna end
But I know that this is gonna end, gonna end
Don’t want it to end
But I know that this is gonna end
[Chorus]
Well what if I came in close to only kiss you
Would you say no?
Is it really me that you want, that you want?
Is it really me that you want, that you want?
[Outro]
I don’t wanna be just your friend
But I know that this is gonna end
I don’t wanna be just your friend
But I know that this is gonna end
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Came In Close” to numer o uczuciu, któremu nie było nigdy dane rozkwitnąć. Heather śpiewa tutaj o relacji między dwojgiem ludzi, w której mimo bliskości nie ma potencjału na prawdziwą miłość. Wokalistka zwraca się do chłopaka, w którym się zadurzyła, przyznając się do tego, że jest w nim zakochana bez pamięci. Mimo tego jednak zdaje sobie sprawę z tego, że na dłuższą metę związek z tym człowiekiem nie ma sensu i prędzej czy później rozpadliby się, gdyby postanowili poważnie potraktować to, co jest między nimi.
Dlatego oboje zadowalają się płytką, nieśmiałą więzią, ukradkowymi pocałunkami, okazjonalną bliskością, czując że cokolwiek więcej mogłoby zniszczyć tę delikatną zależność, jaką zbudowali. Poprzez tę piosenkę autorka przypomina nam o tym, że nie każdy związek jest w stanie przetrwać próbę czasu i nie każda dwójka ludzi do siebie pasuje, nawet jeżeli coś między nimi iskrzy.
Czasami to dzięki dystansowi istnieje między nami chemia, a gdy poznajemy się bliżej czar pryska. Zakochanie przychodzi nam o wiele łatwiej, niż dojrzała miłość i utwory takie jak „Came In Close” znakomicie nam o tym przypominają.
Komentarze (0)