Tekst piosenki
[Verse 1]
Everyone’s getting so high
Losing their minds
And I’m looking for you, looking for you
I don’t even know what I’m doing here
Why won’t you just tell me?
'Cause I’d rather be lonely
[Verse 2]
Your heart’s so heavy
Your heart is strange
You wanna love me
But honey, that ain’t okay
You’re not so heavenly
And I’m not sure that you’re for me
But in the morning, it might just change
[Chorus]
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it
Television romance
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it, got it
Television romance
[Verse 3]
Now I don’t know what to say to you
I feel like you’re getting to me
And I know that’s what you’re into
And your face isn’t enough, never enough
To make me stay, stay, oh
[Chorus]
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it
Television romance
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it, got it
Television romance
[Bridge]
You think that you can have me tonight
I think that my, think my heart is alright
And oh baby think that I’ve got all the time
But in a few hours, I’ll be out of my mind
[Chorus]
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it
Television romance
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it, got it
Television romance
[Refrain]
Oh, baby, won’t you stop it?
(Oh, baby, won’t you stop it?)
You and I haven’t got it
(You and I haven’t got it)
Television romance
Oh, baby, won’t you stop it?
(Oh, baby, won’t you stop it?)
You and I haven’t got it, got it
(You and I haven’t got it, got it)
Television romance
(Television romance)
Television romance
Television romance
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it
Television romance
[Outro]
Oh, baby, won’t you stop it?
You and I haven’t got it, got it
Television romance
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Television Romance” to utwór opowiadający o dziwnej więzi pomiędzy dwojgiem ludzi, którzy z pozoru czują coś do siebie, ale zdają sobie sprawę z tego, że w rzeczywistości nie mają szans na prawdziwy związek. Heather śpiewa tutaj o tytułowym „telewizyjnym romansie”, udającym tylko miłość, o powierzchownej relacji opierającej się bardziej na fascynacji, niż czymkolwiek innym.
Autorka zdaje sobie sprawę, że jeżeli rzeczywiście weszłaby w relację z mężczyzną, do którego adresuje swoje słowa szybko zakończyłoby się to nieszczęściem. To, co ich łączy nie jest tak głębokie, jak mogłoby się wydawać i nie ma sensu tego drążyć, bo nie doprowadziłoby to do niczego dobrego. Nasze uczucia nie zawsze są łatwe do zrozumienia i czasami emocje, jakie w sobie mamy tylko na pierwszy rzut oka są tym, za co je bierzemy.
Nie każda relacja dwojga ludzi jest tak głęboka, jak mogłaby się wydawać i tego typu zauroczenia, o których śpiewa tutaj wokalistka wcale nie są czymś rzadkim. Jesteśmy znacznie bardziej skomplikowani niż się tego spodziewamy i warto jest o tym pamiętać, rzeczywiście zastanawiając się nad sobą, a nie tylko dawać ponosić się swoim emocjom, bo brak rozsądku jest prostą drogą do tego, byśmy skończyli nieszczęśliwi i zranieni.
Komentarze (0)