
Tekst piosenki
[Chorus]
I’d rather get it wrong with you than right with anyone else
I’d rather sing along with you out of tune than sing it all by myself
And you sure drive me crazy but at least we’re on this road together baby
And I’d rather get it wrong with you than right with anybody else
[Verse 1]
Well, we squabble and we argue
Like a snake and a mongoose
Or a fire in a igloo
They ridicule us in laughter
Say that our ever after
Would be a disaster
But we both know what’s up
We got nothin’ here but love
And we stick together when everybody else is too busy being stuck up
[Chorus]
I’d rather get it wrong with you than right with anyone else
I’d rather sing along with you out of tune than sing it all by myself
And you sure drive me crazy but at least we’re on this road together baby, oh yeah
And I’d rather get it wrong with you than right with anybody else
[Verse 2]
Let’s talk about good friends
Just using quill pens
As a means to their ends
Let’s talk about people you think you can trust
Now honey, there’s nothin’ more dangerous
But that’s not the story with us
I’ve got your back when things get rough
And we stick together whether it’s bad weather or whether it’s good luck
[Chorus]
And I’d rather get it wrong with you than right with anyone else
I’d rather sing along with you out of tune than sing it all by myself
And you sure drive me crazy but at least we’re on this road together baby, oh yeah
And I’d rather get it wrong with you than right with anybody else
And you sure drive me crazy but at least we’re on this road together baby, oh yeah yeah yeah yeah
I’d rather get it wrong with you than right
I’d rather get it wrong with you than right
I’d rather get it wrong with you than right with anybody else
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I’d Rather Get It Wrong” to lekka i zabawna piosenka o miłości. Barrett daje tutaj do zrozumienia swojej ukochanej że to właśnie ona jest dla niego tą jedną jedyną i nikt inny nie jest w stanie dać mu tyle szczęścia.
Nawet jeżeli są na świecie lepsze dziewczyny to autor nie jest zainteresowany – woli błądzić z tą kobietą, niż zawsze trafiać do celu z inną. Kocha jej wszystkie wady, każde dziwactwo, każdą nieidealność sprawiającą właśnie, że jest dla niego chodzącym ideałem. To właśnie jej pragnie, ona zawróciła mu w głowie i nic nie jest tego w stanie zmienić.
Może i mają za sobą mnóstwo wzlotów i upadków ale nieważne że ich wspólna droga jest wyboista – póki mają siebie nawzajem żadna przeszkoda czy wyzwanie ich nie pokona. Na dobre i na złe, ta dwójka jest już nierozerwalnie połączona i autor nie zamieniłby swojego życia na żadne inne. Ma dokładnie to, czego chce i nawet jeśli dalekie jest to od ideału, to nie potrzebuje niczego więcej.











Komentarze (0)