
Tekst piosenki
[Intro]
Alright, it took me three days to send you this, but
Sorry, I was in a depression
But I’m trying to come out of it now
[Verse 1]
Every morning I wake up
From a dream of you, holding me
Underwater (Is that a dream or a memory?)
Held my breath for a decade
Dyed my hair blue to match my lips
Cool of me to try (Pretty cool I’m still alive)
[Chorus]
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To a silly little song
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
A shitty never-ending song
[Verse 2]
Sometimes it’s good to be the bigger person
But I’m so small I can’t compare
And after all, it’s only fair, yeah
I got what I deserved, I was the other woman first
Other others on the line
But I kept trying to make it work
[Chorus]
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To a silly little song
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To your shitty little song
[Break]
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
[Bridge]
When I said goodbye, I hope you cri-i-ied
When I said goodbye, I hope you cri-i-ied
When I said goodbye, I hope you cri-ied
When I said goodbye, I hope you cri-i-ied
[Chorus]
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To a silly little song
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
And now you get another song
[Outro]
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Now you get another song)
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Now you get another song)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dead Horse” to utwór zamykający drugą solową EP piosenkarki Paramore – Hayley Williams zatytułowaną „Petals for Armor II.” Wydawnictwo ma na celu promocję pełnometrażowego projektu Artystki, noszącego tytuł „Petals for Armor.”
Początkowo cała druga EPka miała zostać wydana razem, ale z powodu wybuchu pandemii koronawirusa COVID-19, Hayley zdecydowała się wypuszczać piosenki pojedynczo. Pierwszą wydaną piosenką z tej serii było „Roses / Lotus / Violet / Iris” z gościnnym udziałem boygenius.
W „Dead Horse” Hayley śpiewa o zdradzie i wszystkim, co doprowadziło do rozpadu jej związku i ostatecznie rozwodu z jednym z założycieli i gitarzystą amerykańskiego zespołu rockowego New Found Glory – Chadem Gilbertem. Mówi o wstydzie, który znosiła przez ponad 10 lat, i wstydzie, który czuła po napisaniu piosenki, który ostatecznie powstrzymywał ją przed jej wydaniem. Jak powiedziała w rozmowie z New York Times: „Byłam bliska stłumienia mojego procesu twórczego, ponieważ nie chciałam sprostać oczekiwaniom, jak to wygląda, gdy kobieta opuszcza zespół i samodzielnie realizuje własny projekt.”
W rozmowie dla Rolling Stone, tak Hayley Williams wypowiadała się na temat utworu kończącego EP „Petals for Armor II”: „W 'Dead Horse’ przyznaję, że miałam romans i w ten sposób stworzyłam najdłuższy związek. Wstyd mi było z tego powodu, ale przyznanie się do tego sprawiło, że stało się to mniej przerażające. To już mnie nie obezwładnia. Daje to ludziom szansę, aby mnie poznać i zdecydować, czy mnie lubią, czy nie.”















Komentarze (0)