
Tekst piosenki
[SUSAN]
You’re on the air
I’m underground
Signal’s fading
Can’t be found
I finally open up
For you I would do anything
But you’ve turned off the volume
Just when I’ve begun to sing
Come to your senses
Defenses are not the way to go
And you know, or at least you knew
Everything’s strange
You’ve changed, and I don’t know what to do
To get through, I don’t know what to do
[KARESSA]
I have to laugh
We sure put on a show
Love is passe in this day and age
How can we expect it to grow?
You as the knight
Me as the queen
All I’ve got tonight
Is static on a screen
[SUSAN]
Come to your sensеs
The fences insidе are not for real
If we feel as we did, and I do
Can’t you recall
When this all began, it was only you and me
It was only me and you
[KARESSA]
But now the air is filled with confusion
We’ve replaced care with illusion
[SUSAN]
It’s cool to be cold
Nothing lasts anymore
Love becomes disposable
This is the shape of things, we cannot ignore
Come to your senses
Suspense is fine
If you’re just an empty image emanating out of a screen
Baby, be real
You can feel again
You don’t need a music box melody to know what I mean
[KARESSA]
Deep in my eyes
What do you see?
Deep in my sighs
Listen to me
[SUSAN]
Let the music commence from inside
[SUSAN & KARESSA]
Not only one sense, but use all five
[SUSAN]
Come to your senses
[KARESSA]
Come to your senses
[SUSAN, (KARESSA)]
Come to your senses (Come to your senses)
[SUSAN & KARESSA]
To your senses
Baby, come back alive
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Come to Your Senses” to utwór pochodzący z autobiograficznego musical Jonathana Larsona, zatytułowanego „tick, tick…BOOM!” Utwór pierwotnie został wykonany w przez Jonathana Larsona i Amy Spanger. Wersja zaśpiewana przez Alexandrę Shipp oraz Vanessę Hudgens powstała na potrzeby filmowej adaptacji musicalu, w reżyserii Lin-Manuela Mirandy. Film, podobnie jak sam soundtrack, swoją premierę odbył 12 listopada 2021 roku na platformie Netflix.
Piosenka „Come to Your Senses” pochodzi z musicalu „Superbia”, nad którym w „tick, tick…BOOM!” Jon pracuje, gdy kończy 30 lat. Piosenka jest zatem wykonywana przez członkinie obsady „Superbia.” Jednak piosenka odnosi się również do trudnego związku Jona z Susan, ich wzlotów i upadków oraz ewoluującej miłości w obliczu pracy Jona nad musicalem i prób zdobycia sławy.
Lin-Manuel Miranda został reżyserem „tick, tick…BOOM!”, ponieważ historia jego sukcesu (popartego prze musicale „In The Heights” i „Hamilton”) jest podobna do historii Jonathana Larsona. Targające młodym kompozytorem wątpliwości, co do poprawności podjętych życiowych decyzji, obrania określonej ścieżki kariery i życia w środowisku artystycznym także mają przekład na realne życie Larsona, który zmarł w wieku 35 lat, po odniesieniu ogromnego sukcesu.












Komentarze (0)