Tekst piosenki
[Verse 1]
It was a rush of a fever that got me bad
It was the seasonal blue nights that never lasted
Was so easy to go there, get lost in your eyes
And now to see you, it shakes me, breaks me a little inside
And I’d be lying to say, you don’t cross my mind (From time to time, let myself go there)
Wonder if there’s somebody your heart desires now? Hm
Been turning corners in case you could pass me by, hm, hm
'Cause I don’t want the small talk, know how you’re doing now
[Chorus]
Uh, uh, I notice when you look like that
It makes me wanna touch you
And it takes me back
To when you were mine in the dark
And when you look like that
Baby, it’s a hit to the heart (Heart)
A hit to the heart
[Verse 2]
I keep my eyes on the drink that is in my hand
Though you could cut through the tension, it’s all in the air
And you see me, know I’m here, just like thunder, coming over me
It’s on my face, babe, I just can’t see you go
Oh, oh, no
[Chorus]
'Cause when you look like that, it makes me wanna touch you
And it takes me back to when you were mine in the dark
And when you look like that, baby, it’s a hit to the heart
A hit to the heart
A hit to the heart
A hit to the heart
[Bridge]
I can’t think clearly and the music is playing so loud
Can’t turn away now when you’re moving, you’re moving like that
What does it matter if it hurts just a little?
Oh, don’t be stupid now, just meet me in the middle
[Chorus]
When you look like that, it makes me wanna touch you
And it takes me back to when you were mine in the dark
And when you look like that, baby, it’s a hit to the heart
A hit to the heart, oh, a hit to the heart
When you move like, oh, a hit to the heart
[Outro]
Ha, ah, ah
Oh, oh, oh
Uh, yeah
Uh, uh, uh
Yeah, yeah
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
To był przypływ gorączki, który mnie zaatakował
To sezonowe smutne noce nigdy nie trwały
Tak łatwo było tam iść, zgubić się w twoich oczach
A teraz, zobaczenie cię wstrząsa mną, sprawia, że trochę się załamuję
I kłamałabym, mówiąc, że nie pojawiasz się w moich myślach(Od czasu do czasu, pozwalam sobie tam iść)
Ciekawe, czy jest teraz ktoś, kogo pragnie twoje serce? Hm
Skręcałem za rogi, na wypadek gdybyś mógł mnie mijać, hm, hm
Bo nie chcę bezsensownej rozmowy, wiedzieć jak się teraz masz
[Refren]
Uh, uh, zauważyłam, że kiedy tak wyglądasz
To sprawia, że chcę cię dotknąć
I to zabiera mnie z powrotem
Do czasów, kiedy w ciemności byłeś mój
A kiedy tak wyglądasz
Kochanie, to uderzenie w serce (Serce)
Uderzenie w serce
[Zwrotka 2]
Wpatruję się w napój, który mam w dłoni
Chociaż mógłbyś ciąć to napięcie unoszące się w powietrzu
I widzisz mnie, wiesz, że tu jestem, tak jak grzmot nade mną
To jest na mojej twarzy, kochanie, po prostu nie mogę patrzeć, jak odchodzisz
Oh, oh, nie
[Refren]
Bo kiedy tak wyglądasz, to sprawia, że chcę cię dotknąć
I zabiera mnie to z powrotem do czasów, kiedy w ciemności byłeś mój
A kiedy tak wyglądasz, kochanie, to uderzenie w serce
Uderzenie w serce
Uderzenie w serce
Uderzenie w serce
[Bridge]
Nie potrafię jasno myśleć, a muzyka gra tak głośno
Nie mogę się teraz odwrócić, kiedy poruszasz się, poruszasz się w ten sposób
Jakie to ma znaczenie, jeśli to trochę boli?
Oh, nie bądź teraz głupi, po prostu spotkaj mnie po środku
[Refren]
Bo kiedy tak wyglądasz, to sprawia, że chcę cię dotknąć
I zabiera mnie to z powrotem do czasów, kiedy w ciemności byłeś mój
A kiedy tak wyglądasz, kochanie, to uderzenie w serce
Uderzenie w serce, oh, uderzenie w serce
Kiedy ruszasz się jak, oh, uderzenie w serce
[Outro]
Ha, ah, ah
Oh, oh, oh
Uh, yeah
Uh, uh, uh
Yeah, yeah
Komentarze (0)