Tekst piosenki
[Verse 1]
Summer’s gone and I can breathe
Turn around to me before you leave
Teary-eyed but try to smile
Hate you for the way you make me feel
[Pre-Chorus]
And it’s the kind of feeling that could bring me to my knees
Words I didn’t dare to say, what’s left for you and me
[Chorus]
And I know, and I know, and I know
You’ll fade into a dream
Mm, ooh
[Verse 2]
Late nights in a parking lot
Tell me all the secrets that you keep
Underneath the overpass
And I’m afraid I’m falling in too deep
[Pre-Chorus]
And it’s the kind of feeling that could bring me to my knees
Words that are too soon to say, what’s left for you and me
[Chorus]
And I know, and I know, and I know
You’ll fade into a dream
Mm, ooh
[Bridge]
Oh, some things arе never meant to last
Oh, feelings fadе and tend to pass
But oh I might think of you from time to time
I know, and I know, and I know, ooh
I know, and I know, yeah I know, ooh
I know, and I know, yeah I know
You’ll fade into a dream
[Outro]
Summer’s gone and I can breathe
Turn around to me before you leave
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Lato odeszło i mogę oddychać
Odwróć się w moją stronę zanim odejdziesz
Ze łzami w oczach, ale spróbuj się uśmiechnąć
Nienawidzę cię za to, jak się przez ciebie czuję
[Pre-Chorus]
I to uczucie, które może rzucić mnie na kolana
Słowa, których nie odważyłam się powiedzieć, co zostało dla ciebie i dla mnie
[Refren]
I wiem, i wiem, i wiem
Znikniesz w śnie
Mm, ooh
[Zwrotka 2]
Późne noce na parkingu
Powiedz mi wszystkie sekrety, które trzymasz
Pod wiaduktem
I obawiam się, że za bardzo się angażuję
[Pre-Chorus]
I to uczucie, które może rzucić mnie na kolana
Słowa, których nie odważyłam się powiedzieć, co zostało dla ciebie i dla mnie
[Refren]
I wiem, i wiem, i wiem
Znikniesz w śnie
Mm, ooh
[Bridge]
Oh, niektóre rzeczy nigdy nie mogły trwać
Oh, uczucia zanikają i mają tendencję do przemijania
Ale oh, od czasu do czasu myślę o tobie
Wiem, i wiem, i wiem, ooh
Wiem, i wiem, tak wiem, ooh
Wiem, i wiem, tak wiem
Znikniesz w śnie
[Outro]
Lato się skończyło i mogę oddychać
Odwróć się w moją stronę zanim odejdziesz
Analiza piosenki
„Fade Into A Dream” to trzeci oficjalny singiel, po utworach „Soaked” oraz „Dancer”, który stanowi zapowiedź trzeciego albumu studyjnego szwedzkiej piosenkarki i autorki tekstów LÉON, najprawdopodobniej zatytułowanego „Apart.” Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na pierwszą połowę 2022 roku.
LÉON po raz pierwszy ujawniła fragment piosenki w 2020 roku podczas relacji Instagramie Live, którą prowadziła ze swoim przyjacielem i producentem Martinem Stillingiem. Podczas streamu Artystka odpowiadała na pytania dotyczące jej nadchodzącego projektu studyjnego. Na prośbę fanów zagrała pierwszą część refrenu, mówiąc, że jest to „nieopracowane demo”, którym nie chce się dzielić przed jego całkowitym ukończeniem.
W nowym utworze, balladzie przypominającej kołysankę, LÉON skupia się na swojej łagodniejszej stronie i opowiada słodko-gorzką historię o zanikających uczuciach w rozpadających się związkach.
Komentarze (0)