Tekst piosenki
Now that I fell into your arms
My only lover
Give out to give in
I search for the capsule I lost
Drag me to hell in the valley of The Dalles
Like my mother
Give wings to a stone
It’s only the shadow of a cross
I slept on my back in the shade of the meadowlark
Like a champion
Get drunk to get laid
I take one more hit when you depart
I’ll drive that stake through the center of my heart
Lonely vampire
Inhaling its fire
I’m chasing the dragon too far
There’s blood on that blade
Fuck me, I’m falling apart
My assassin
Like Casper the ghost
There’s no shade in the shadow of the cross
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„No Shade in the Shadow of the Cross” został wydany przed albumem Carrie & Lowell Sufjana Stevensa z 2015 roku. W „No Shade” Sufjan pisze o swoim popadnięciu w autodestrukcyjne zachowania po śmierci matki.
Sufjan omówił ten czas w wywiadzie dla Pitchforka. „Byłem tak emocjonalnie zagubiony i zdesperowany, aby to, czego nie mogłem już dłużej realizować w odniesieniu do mojej matki, więc szukałem tego w innych miejscach. W tym czasie część mnie czuła, że jestem opętany przez jej ducha i że były pewne destrukcyjne zachowania, które były przejawem jej opętania.
Wokal Sufjana jest celowo słaby i delikatny, czasami może zostać przytłoczony miękko graną gitarą akustyczną. Rozważa samobójstwo przez przedawkowanie narkotyków. Sufjan mówi, że jego wiara jest dla niego przekleństwem podczas tego długiego czasu żałoby. Ten tok myślenia jest odwrócony na końcu piosenki.
Komentarze (0)