Tekst piosenki
[Verse 1]
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
To be exactly who she ought to be
She saw in colours others couldn’t see
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
Somebody way less extraordinary
„Sometimes I wonder what is wrong with me”
[Pre-Chorus]
„Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
The only one awake, and everyone’s in bed”
Still she followed the river where the river led
Right up to hеaven where thе billboard read
[Chorus]
„I love who I love (I love who I love)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
I love who I love,” the message from above
Is never give up, love who you love
[Verse 2]
Jupiter longed to be herself or die
„I wanna burst into a butterfly”
[Pre-Chorus]
„Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
Speaking only words that a girl can’t say”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
All of the angels singing „Come and say”
[Chorus]
„I love who I love (I love who I love)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
I love who I love,” the message from above
Is never give up, love who you love
[Bridge]
And it’s a battle for your song
You had to hide away for so long
When they say, „Yourself is wrong”
(The orchestra of rainbows play)
[Chorus]
I love who I love (I love who I love)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
I love who I love, I struggle with this stuff
Now all I wanna say
[Outro]
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay
Oh, I’m okay
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jowisz, nazwana na cześć planety, nie mogła być
Być dokładnie tym, kim powinna być
Widziała w kolorach, których inni nie mogli zobaczyć
Jowisz, nazwany na cześć planety, udawałby
Kogoś o wiele mniej niezwykłego
„Czasami zastanawiam się, co jest ze mną nie tak”
[Pre-Chorus]
„Czy jestem zły? Czy się mylę? Czy jestem szalony?
Jedyny, który nie śpi, a wszyscy leżą w łóżkach”
Wciąż podążała za rzeką, dokąd prowadziła
Prosto do nieba, gdzie na billboardzie widniał napis
[Refren]
„Kocham, kogo kocham (Kocham, kogo kocham)
Oh tak, kocham, kogo kocham (Kocham, kogo kocham)
Kocham, kogo kocham”, przesłanie z góry
Nigdy się nie poddawaj, kochaj, kogo kochasz
[Zwrotka 2]
Jowisz pragnął być sobą lub umrzeć
„Chcę stać się motylem”
[Pre-Chorus]
„Czy jestem zła? Czy jestem w błędzie? Czy nie mam się dobrze?
Mówiąc tylko słowa, których dziewczyna nie może powiedzieć”
Wciąż podążała za deszczem tam, gdzie leżała tęcza
Wszyscy aniołowie śpiewali „Chodź i powiedz”
[Refren]
„Kocham kogo kocham (Kocham kogo kocham)
Oh tak, kocham kogo kocham (Kocham kogo kocham)
Kocham kogo kocham”, przesłanie z góry
Nigdy się nie poddawaj, kochaj kogo kochasz
[Bridge]
I to walka o twoją piosenkę
Musiałaś się tak długo ukrywać
Kiedy mówią: „Ty się mylisz”
(Gra orkiestra tęczy)
[Refren]
Kocham kogo kocham (Kocham kogo kocham)
Oh tak, kocham kogo kocham (Kocham kogo kocham)
Kocham kogo kocham, zmagam się z tym wszystkim
Teraz wszystko, co chcę powiedzieć
[Outro]
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay
Oh, wszystko w porządku
Oh, wszystko w porządku (He-hej, hej)
Komentarze (0)