Tekst piosenki
[Verse 1]
I would never lie to you unless you tell me to
Every part of me, all my words to hold
And hold against me, why won’t you let it be?
[Pre-Chorus]
Don’t you ever say my love opened up your heart
No I’m not gonna do it standing up
The words don’t come out right when you’re right in front of me
Help me baby, won’t you turn off the lights
[Chorus]
Lay me down (’til the morning)
Lay me down (through the night)
Lay me down (I can fall in)
Lay me down (Won’t you)
Lay me down (I can baby)
Lay me down (Someone believe me)
[Verse 2]
I would never break the rules unless you tell me to
You can read my mind, be it truth or lies
Lie down beside me, why won’t you let it be?
[Pre-Chorus]
Don’t you ever say my love opened up your heart
No I’m not gonna do it standing up
The words don’t come out right when you’re right in front of me
Help me baby, won’t you turn off the lights
[Chorus]
Lay me down (’til the morning)
Lay me down (through the night)
Lay me down (I can fall in)
Lay me down (Won’t you)
Lay me down (I can baby)
Lay me down (Someone believe me)
[Bridge]
Lay down with me
Lay down with me
Lay down with me
Lay down with me
[Pre-Chorus]
Words don’t come out right when you’re right in front of me
Help me baby, won’t you turn off the lights
[Chorus]
Lay me down (’til the morning)
Lay me down (through the night)
Lay me down (I can fall in)
Lay me down (Won’t you)
Lay me down (I can baby)
Lay me down (Someone believe me)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nigdy Cię nie okłamię, chyba, że mi każesz
Każda część mnie, wszystkie moje słowa
Wykorzystujesz przeciwko mnie,
dlaczego nie odpuścisz?
[Refren: wstęp]
Nigdy nie mów, że moja miłość otworzyła Ci serce
Nie, nie będę Ci się przeciwstawiać
Nie umiem dobierać słów, gdy jesteś przy mnie
Pomóż mi, proszę, nie gaś światła, które jest we mnie
[Refren]
Połóż mnie do snu (i obudź rano)
Połóż mnie do snu (i bądź przy mnie)
Połóż mnie do snu (przy Tobie zasypiam)
Połóż mnie do snu (proszę?)
Połóż mnie do snu (naprawdę wtedy zasypiam)
Połóż mnie do snu (niech ktoś mi uwierzy)
Złamię zasady tylko wtedy, gdy mnie o to poprosisz
Przeczytaj moje myśli, uwierz albo i nie
Połóż się obok mnie, dlaczego nie odpuścisz?
[Refren: wstęp]
Nigdy nie mów, że moja miłość otworzyła Ci serce
Nie, nie będę Ci się przeciwstawiać
Nie umiem dobierać słów, gdy jesteś przy mnie
Pomóż mi, proszę, nie gaś światła, które jest we mnie
[Refren]
Połóż mnie do snu (i obudź rano)
Połóż mnie do snu (i bądź przy mnie)
Połóż mnie do snu (przy Tobie zasypiam)
Połóż mnie do snu (proszę?)
Połóż mnie do snu (naprawdę wtedy zasypiam)
Połóż mnie do snu (niech ktoś mi uwierzy)
[Bridge]
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
Bądź przy mnie
[Refren: wstęp]
Nie umiem dobierać słów, gdy jesteś przy mnie
Pomóż mi, proszę, nie gaś światła, które jest we mnie
[Refren]
Połóż mnie do snu (i obudź rano)
Połóż mnie do snu (i bądź przy mnie też w nocy)
Połóż mnie do snu (przy Tobie mogę zasypiać)
Połóż mnie do snu (naprawdę mogę [przy Tobie zasnąć])
Połóż mnie do snu (jesteś tym jedynym, uwierz mi)
Komentarze (0)